Jak pamiętamy z poprzedniego artykułu ("Katastrofa Połtawska wojsk Karola XII"), po klęsce pod Połtawą wojska szwedzkie wycofały się do swojego wozu, którego strzegło 7 pułków w pobliżu położonej na południowy zachód wsi Puszkarewka. z Połtawy.
Szwedzi, którzy byli wówczas obok Karola XII, donoszą, że król początkowo nie wyglądał na przygnębionego, argumentując, że ta „kłopota” nie ma większego znaczenia. Napisał nawet list do swojej siostry Ulriki Eleanor (która później zastąpi go na tronie królewskim), w którym mimochodem napisał:
„Wszystko tu idzie dobrze. Tylko… w wyniku jednego szczególnego incydentu armia miała nieszczęście ponosić straty, które, mam nadzieję, zostaną naprawione w krótkim czasie.”
Nastrój Karola XII zmienił się po wiadomości, że feldmarszałek Rönschild, szef biura terenowego Pieper, i „mały książę Maksymilian” zostali wzięci do niewoli. Dowiedziawszy się o tym, król wykrzyknął:
"Jak? Schwytany przez Rosjan? Wtedy lepiej umrzeć wśród Turków. Do przodu!"
O prawdziwym stanie rzeczy w Szwecji nic nie dowiedziano się pod koniec sierpnia 1709 r., kiedy nadszedł nowy list od Karola, pisany w Oczakowie:
„Okazało się dzięki dziwnemu i niefortunnemu wypadkowi, że wojska szwedzkie poniosły straty w bitwie polowej 28 zeszłego miesiąca… jednak teraz jesteśmy zajęci szukaniem środków, aby wróg nie uzyskał z tego żadnej przewagi i nie otrzyma nawet najmniejszej korzyści”.
I tylko ze źródeł zagranicznych Szwedzi zrozumieli, że ich potężna armia, która poszła z Karolem XII na kampanię rosyjską, już nie istnieje.
Wróćmy jednak do tego wielkiego dnia Połtawskiej Wiktorii.
Odwrót wojsk szwedzkich z Połtawy
Odurzony swoim zwycięstwem, wydawało się, że Piotr postanowił zagrać ze Szwedami jako gratis: bawiąc się ucztując z pojmanymi „nauczycielami”, zapomniał wydać rozkaz ścigania armii wroga.
W ten sposób powtórzył swój błąd w bitwie pod Leśną, kiedy nie zorganizowawszy na czas pościgu za wycofującymi się Szwedami, pozwolił Levengauptowi sprowadzić część swojego korpusu do króla. Ale teraz przeznaczeniem generała Levengaupta było bezsilne zniszczenie całej pozostałej armii.
Dopiero późnym wieczorem w pogoń za Szwedami wysłano R. Boura i M. Golicyna na czele oddziałów dragonów. Następnego dnia oddelegowano również A. Mienszykowa, by ścigał Szwedów, którym powierzono ogólne kierowanie operacją.
Temu, który weźmie Karola do niewoli, obiecano stopień generała i 100 tysięcy rubli.
I dopiero 30 czerwca sam Piotr I, na czele pułków Ingermanlandu i Astrachania, w towarzystwie kompanii szwadronu życia, ruszył również za Szwedami.
Ale już pierwszego dnia, praktycznie niekontrolowane i bezkarne przez nikogo, armia szwedzka szybko wycofała się na południe wzdłuż wybrzeża Worskli.
Karl, cierpiący na bóle nóg i gorączkę, był wśród niedobitków Pułku Kawalerii Wyżynnej. Generał Levengaupt wycofał się ze wszystkich spraw i nawet nie próbował jakoś zarządzać odwrotem tej wciąż dość dużej armii. W rezultacie „nikt nikomu nie był posłuszny, wszyscy bali się tylko o siebie i starali się iść do przodu”.
Po drodze do wycofujących się Szwedów dołączył pułk generała dywizji Meyerfelda, szwadrony podpułkowników Funka i Silverjelma, którzy nie brali udziału w bitwie pod Połtawą.
Aby spowolnić ruch wojsk rosyjskich, Meyerfeld został wysłany do Piotra I, który zaproponował rozpoczęcie negocjacji pokojowych.
Generał powiedział, że takie uprawnienia otrzymał pojmany rosyjski szef biura terenowego Karola XII Piepera. Ale Piotr zrozumiał już, że szwedzki król jest prawie w jego rękach i można było zatrzymać dragonów Mieńszikowa tylko na 2 godziny.
Aby dostać się na ziemie podległe Imperium Osmańskiemu lub Chanatowi Krymskiemu, Szwedzi musieli przeprawić się przez Dniepr lub Worskla.
Przypomnijmy, że stepy północnego regionu Morza Czarnego należały do chanów krymskich, a słynna wyspa Khortitsa znajdowała się na przykład na granicy ziem chana. Ale sam Półwysep Krymski należał tylko częściowo do Tatarów: terytorium Gotii (z centrum w Kef - Teodozja) i dawne kolonie Genui (Kercz z otoczeniem) były częścią Imperium Osmańskiego (Kefinsky Eyalet)
Droga do posiadłości portu osmańskiego (przez Dniepr) była krótsza, ale ta rzeka była szersza i głębsza niż Worskla.
Wysłany na rekonesans generał kwatermistrz Axel Gillenkrok (Yullenkruk) znalazł na Worskli koło Kiszenki stosunkowo płytkie miejsce i 8 promów. Ale jakiś Kozak powiedział mu, że w pobliżu zniszczonego miasta Perevolochna nad Dnieprem jest jeszcze wygodniejsze miejsce do przeprawy, gdzie można przeprawić się przez rzekę w wozach, a Gillenkrok poszedł szukać tego brodu, każąc zabrać ze sobą promy. Po drodze ten „Iwan Susanin” zaginął, a w Perevolochnaya okazało się, że rzeka w tym miejscu jest bardzo szeroka i głęboka, a stolarze, którzy przybyli z nim, znaleźli na brzegu tylko 70 kłód. Gillenkrok wysłał posłańca z instrukcjami, aby zatrzymać armię w Kishenok, ale było już za późno. Ścigani przez dragonów Mienszykowa Szwedzi już zbliżali się do Dniepru. Tu, widząc, że szanse na zorganizowaną przeprawę są niewielkie, żołnierze w panice zaczęli próbować samodzielnie przejść na drugą stronę. Jedni płacili 100 talarów za miejsce na promach lub budowali tratwy i łodzie, inni – gnani pływaniem, trzymający się grzyw koni – i wielu z nich utonęło. W tym samym czasie Mazepa przeniósł się na drugą stronę wraz ze swoją młodą żoną, a także kozackim pułkownikiem Wojnarowskim. Utopiła się część majątku hetmańskiego, co później dało początek plotkom o skarbie Mazepy, którego wielu szukało w tych miejscach.
Tutaj, nad brzegiem Dniepru, generał Levengaupt złapał gronostaja, który wspiął się na jego kapelusz. Uważał to zwierzę za symbol armii szwedzkiej, która również „zwabiła się w pułapkę” i od tego czasu całkowicie straciła serce.
Karol XII, który przybył do Pierewołocznej, był skłonny stoczyć jeszcze jedną bitwę, ale towarzyszący mu generałowie i oficerowie przekonali go, by przeszedł na drugą stronę. Generał Kreutz powiedział, że jeśli Rosjanie wymyślą jedną kawalerię (tak się złożyło), Szwedzi mogliby walczyć bez Karla. Jeśli przyjdzie cała armia rosyjska, to obecność króla też nie pomoże żołnierzom.
Uzgodniono, że Karol będzie czekał na swoją armię w Oczakowie. Następnie planowano przenieść się do Polski w nadziei na połączenie się tam ze szwedzkim korpusem generała Crassau i polskimi oddziałami Stanisława Leszczyńskiego. W ten sposób liczebność armii można było zwiększyć do 40 tysięcy osób. Ponadto wysłano do Sztokholmu rozkaz przeprowadzenia pilnej rekrutacji nowych rekrutów.
Z królem przeszło 1500 Kozaków i 1300 Szwedów, wśród których byli generałowie Sparre, Lagercrona, Meyerfeld, Gillenkrok, dowódca Hordy Drabantów, sekretarz kancelarii królewskiej Joachim Duben.
Generał Levengaupt, który pozostał dowództwem, nakazał spalić wagony, zapasy i skarbiec rozdano żołnierzom, ale Szwedzi nie zdążyli wyjechać z Pierewołocznej. 30 czerwca 1709 r., trzy godziny po przeprawie Karola XII, ujrzeli przed sobą oddziały kawalerii Aleksandra Mienszykowa, wśród których byli konni żołnierze pułku Siemionowskiego. Łącznie było ich około 9 tysięcy.
Kapitulacja Szwedów w Perevolnaya
Przybywając do Pierewołocznej, Siemionowici zsiedli z koni i stanęli na placu, kawaleria osiadła na flankach.
Szwedów było znacznie więcej (historycy szwedzcy, którym w tym przypadku być może można ufać, liczyli 18 367 osób) i często słyszy się, że głównym winowajcą ich kapitulacji był Levengaupt. Jednak uczciwie należy powiedzieć, że wśród Szwedów wybuchła panika. Dragoni generała Meyerfelda odmówili dosiadania koni. „Po prostu patrzyli na mnie, jakbym był szalony”, narzekał później Lewenhaupt.
Niektórzy żołnierze z rozpaczą rzucili się do wody, inni udali się do poddania w małych grupach. Większość armii, jak powiedział Levengaupt, „była oszołomiona” i „nie więcej niż połowa niższych szeregów i oficerów pozostała ze swoimi chorągwiami”.
A jednak były jednostki gotowe wykonać rozkazy Levengaupta. Szlachetny Pułk Ramsverda i pułk Wennerstedta ustawiły się do bitwy, a dragoni z pułku Albedil, według naocznych świadków, spokojnie oczekiwali rozkazu, leżąc przy osiodłanych koniach i czytając modlitewniki.
Według najbardziej ostrożnych szacunków Levengaupt mógł zebrać siły równe 6-7 pułków (to około połowa armii, która była z nim) i albo odpędzić oddział Mienszykowa (co oczywiście zainspirowałoby poległych żołnierzy innych jednostek) lub przebić się z pozostałymi powiązaniami zdolności bojowych z Kiszenkami.
Szwedzki generał Kreutz, który wspiął się na pagórek, aby wyjaśnić sytuację, przekonywał, że rosyjska kawaleria była bardzo zmęczona długim marszem: niektóre konie dosłownie padły z nóg ze zmęczenia. Potężny cios świeżych oddziałów kawalerii Szwedów mógł być śmiertelny dla rosyjskich dragonów, ale złamany moralnie Levengaupt nie odważył się wydać takiego rozkazu. Zamiast tego zebrał dowódców pułków i poprosił ich, aby odpowiedzieli, co sądzą o stosunkowo łagodnych warunkach kapitulacji zaproponowanych przez Mieńszykowa i czy mogą ręczyć za wiarygodność swoich żołnierzy? Ci z kolei, deklarując osobistą lojalność wobec króla Karola, zaczęli obwiniać o wszystko żołnierzy, mówiąc, że albo odłożą broń na jeden widok wroga, albo nie będą w stanie się obronić z powodu braku amunicji, a tylko nieliczni zapewniali dowódcę, że ich podwładni są gotowi do walki.
Niezadowolony ze swoich odpowiedzi Levengaupt zadał teraz te same pytania bezpośrednio żołnierzom, którzy byli zakłopotani i podzieleni. Wielu odebrało to jako oznakę beznadziejności sytuacji, w jakiej się znaleźli – wszak statut armii szwedzkiej zakazywał nie tylko kapitulacji, ale nawet wycofywania się: oficerowie „mieli moc radzenia sobie z takimi buntownikami, ponieważ jeden musi albo walczyć i zginąć z rąk wrogów państwa, albo upaść przed odwetem dowódcy.” Wcześniej generałowie i pułkownicy nie interesowali się ich opinią i nigdy o nic nie pytali.
Dragoni życia Albedila (ci, którzy czytają modlitewniki w nastroju do bitwy) deklarowali, że „zrobią wszystko, co w ich mocy”, ale większość żołnierzy milczała ponuro, co jeszcze bardziej zwiększyło niepokój i niepewność Levengaupta. Ponownie zebrał oficerów, którzy teraz zgodzili się, że „lepiej poddać się na jakichś honorowych warunkach niż dalej doświadczać szczęścia z bronią”.
Zgodnie z sporządzoną umową kapitulacji Rosjanom przekazano broń, konie i cały tabor. Jako trofea Mieńszykow otrzymał 21 armat, 2 haubice, 8 moździerzy, 142 chorągwie i 700 tys. talarów (część tych pieniędzy należała do Mazepy).
Własność prywatną pozostawiono szeregowym wojskom szwedzkim i obiecano możliwość wymiany na rosyjskich jeńców wojennych lub okupu. Oficerom ponadto obiecano utrzymanie na koszt skarbu królewskiego. Zabrali jednak biżuterię, złote i srebrne naczynia, złoty i srebrny brokat, sobolowe futra i skóry ("nabyte przez przepracowanie" podczas kampanii na Ukrainie iw Polsce).
Kozaków, którzy dołączyli do Szwedów, uważano za zdrajców i traktat ich nie dotyczył.
W ten sposób 49 najlepszych szwedzkich pułków przestało istnieć w ciągu czterech dni, które upłynęły od bitwy pod Połtawą do kapitulacji pod Perevolochnaya.
Karol XII napisał do swojej siostry, że
„Levengaupt działał wbrew rozkazom i obowiązkom wojskowym, w najbardziej haniebny sposób i spowodował nieodwracalną stratę … Zawsze, zanim pokazał się z najdoskonalszej strony, ale tym razem najwyraźniej nie kontrolował swojego umysłu”.
A Levengaupt, który nie wierzył w możliwość oporu, usprawiedliwiał się wtedy tym, że bardziej bał się gniewu króla „wszechwiedzącego Pana, który surowo prosi o umyślne morderstwo”.
Po zawarciu umowy kapitulacji Mieńszykow, wzorem Piotra I, zorganizował ucztę dla generałów i wyższych oficerów armii szwedzkiej. Podczas tego obiadu mieli przyjemność kontemplować smutny obraz rozbrojenia ich niegdyś budzącej grozę armii. Piechota złożyła broń przed formacją pułku Semenowskiego: zasalutowali muszkietami i opuścili je na piasek, po czym zdjęli miecze i worki na naboje. Szwadrony kawalerii jeden po drugim przechodziły przed formacją dragonów R. Boura i rzucały przed sobą na ziemię kotły, sztandary, miecze i karabinki. Według naocznych świadków połowa żołnierzy rzuciła broń z wyraźną ulgą, inni z oburzeniem, niektórzy płakali.
Lot Karola XII i Mazepa
1 lipca 1709 r. (dzień po kapitulacji wojsk szwedzkich) do Pierewołocznej przybył sam car Piotr I. Rozkazał generałowi dywizji G. Wołkońskiemu na czele 2 tys. XII i feldmarszałek-porucznik G. von der Do Goltów na Wołyniu wysłany został rozkaz zablokowania królowi drogi do Polski.
8 lipca Wołkoński dogonił nad Bugiem mieszany oddział Szwedów i Kozaków (2800 osób) i większość z nich zabił, 260 osób dostało się do niewoli i tylko około 600 (w tym Karol i Mazepa) udało się przedostać na drugą stronę.
Karol XII wkrótce znajdzie się w Benderach, gdzie początkowo zostanie ciepło przyjęty przez Turków, ale wkrótce sułtan będzie gorzko żałował swojej decyzji o udzieleniu azylu nieodpowiedniemu szwedzkiemu królowi. Jego długi pobyt w Turcji został opisany w artykule „Wikingowie” przeciwko Janissaries. Niesamowite przygody Karola XII w Imperium Osmańskim.
Mazepa umrze w Benderze 21 września (2 października) 1709 roku. Z rozkazu Piotra I wykonano dla niego 10-funtowy „Order Judasza” w Rosji, a na Ukrainie 26 marca 2009 r., na rozkaz trzeciego prezydenta tego kraju W. Juszczenki, „Krzyż Iwana” Mazepa”. Wśród „laureatów” tej wątpliwej (z punktu widzenia każdego normalnego człowieka) nagrody był ekskomunikowany z Kościoła w 1992 r. Michaił Denisenko, lepiej znany jako Filaret. Oto jego przebiegły patriarcha Bartłomiej Konstantynopola zręcznie przeprowadzony z prezentacją związanego tomosu:
„Nie akceptujemy tego tomosu, ponieważ nie znaliśmy zawartości tomosu, który nam podarowano. Gdybyśmy znali treść, to 15 grudnia nie głosowalibyśmy na autokefalię”- powiedział Filaret 11 czerwca 2019 r.
Ponieważ w czasach sowieckich Filaret z wdzięcznością przyjął od rządu Order Przyjaźni Narodów (1979) i Order Czerwonego Sztandaru Pracy (1988), nadanie mu krzyża zdrajcy wydaje się całkiem logiczne i uzasadnione.
Nowym hetmanem Lewobrzeżnej Ukrainy został Iwan Skoropadski.
Na jego prośbę Piotr I wydał 11 marca 1710 r. manifest, w którym zabroniono obrażać mieszkańców Małej Rusi, wyrzucając mu zdradę Mazepy.
Szwedzcy więźniowie w Perevolochnaya
Ilu żołnierzy i oficerów armii Karola XII zostało schwytanych pod Perevolochnaya?
E. Tarle napisał:
„Kiedy Szwedzi byli następnie stopniowo łapani i uciekali przez lasy i pola… łączna liczba więźniów wynosiła około 18 tysięcy osób”.
Szwedzki historyk Peter Englund przytacza następujące liczby:
Jest 983 funkcjonariuszy.
Podoficerowie i żołnierze - 12 575 (w tym 9151 kawalerzystów).
Niewalczących - 4809 osób, w tym 40 pastorów, 231 muzyków, 945 mistrzów różnych specjalności, 34 dworzan Karola XII i 25 królewskich lokajów, a także stajennych, jeźdźców, skrybów, furierów i innych.
Kobiety (żony żołnierzy i oficerów) i dzieci - 1657.
W ten sposób liczba więźniów sięga 20 tys. osób (wraz z tymi, którzy poddali się w Połtawie – około 23 tys.).
W pobliżu Perevolochnaya schwytano również trzech generałów: Levengaupt, Kruse i Kreutz. Później dołączył do nich generał kwatermistrz Axel Gillenkrok, którego Karol XII wysłał z małym oddziałem do polskiej granicy. W Czerniowcach został schwytany przez oddział rosyjski i wywieziony do Moskwy.
Przypomnijmy, że w Połtawie do niewoli trafili także feldmarszałek Rönschild, generałowie Schlippenbach, Roos, Hamilton, Stackelberg i szef królewskiego biura terenowego Karl Pieper.
W sumie w latach wojny północnej po rosyjsku schwytano około 250 tysięcy osób różnych narodowości, wśród których byli „nie-kombatanci” - pracownicy służby (kowale, stolarze, jeźdźcy, praczki i inni) oraz mieszkańcy niektórych miasta przygraniczne, przesiedlone w głąb lądu. Nazwisko najsłynniejszej praczki, którą Rosjanie zdobyli jako trofeum, jest znane wszystkim. To Marta Skavronskaya, która w Marienburgu miała szczęście przyciągnąć uwagę hrabiego B. Szeremietiewa (ale są informacje, że jej pierwszym patronem został inny bohater Połtawy, R. Bour). Ta kobieta stopniowo urosła do „tytułu” rosyjskiej cesarzowej, przewyższając w swojej fantastycznej karierze nawet ulubieniec losu, Aleksandra Mienszykowa.
Losy jeńców szwedzkich w Rosji i zakończenie wojny północnej zostaną omówione w kolejnych artykułach.
