Bob Denard, Jean Schramm, Roger Folk i Mike Hoare: los kondotierów

Spisu treści:

Bob Denard, Jean Schramm, Roger Folk i Mike Hoare: los kondotierów
Bob Denard, Jean Schramm, Roger Folk i Mike Hoare: los kondotierów

Wideo: Bob Denard, Jean Schramm, Roger Folk i Mike Hoare: los kondotierów

Wideo: Bob Denard, Jean Schramm, Roger Folk i Mike Hoare: los kondotierów
Wideo: Adam Mickiewicz "Pan Tadeusz" - księga 1 | Oliwia Rojek 2024, Grudzień
Anonim
Bob Denard, Jean Schramm, Roger Folk i Mike Hoare: los kondotierów
Bob Denard, Jean Schramm, Roger Folk i Mike Hoare: los kondotierów

Dziś zakończymy historię słynnych kondotierów XX wieku, zapoczątkowaną w poprzednich artykułach („Wielcy kondotierowie XX wieku”, „Żołnierze fortuny” i „Dzikie gęsi”, „Bob Denard:” Król najemników „i „Koszmar prezydentów”).

Ostatnia wyprawa Boba Denarda

Najaktywniejszym ze słynnych dowódców oddziałów zaciężnych okazał się Robert Denard, inni „kondotierowie”, którzy rozpoczęli swoją podróż równocześnie z nim w latach 60., znacznie wcześniej opuścili wielką scenę historyczną. Denard, w wieku 66 lat, poczuł się tak pewny siebie, że we wrześniu 1995 roku ponownie pojechał na Komory. Tam w tym czasie rządził profrancuski prezydent Said Dżokhar, którego „król najemników”, nie starzejący się sercem, postanowił „przejść na emeryturę”. W tym celu Denard zebrał tylko 36 merseneurów, ale byli to weterani, którzy wcześniej służyli z nim na Komorach i „mogli chodzić z miejsca lądowania do pałacu prezydenckiego z zamkniętymi oczami”. Na statku kupionym w Norwegii ten niewielki oddział dotarł do głównej wyspy Republiki Gran Komorów, zdobył stolicę (miasto Moroni) i uwolnił ponad 200 żołnierzy i oficerów gwardii prezydenckiej, którzy odbywali kary po nieudanej próbie. 1992 pucz. Prezydent Said Mohammed Johar został aresztowany w swojej willi, na czele republiki stanął kapitan Ayyub Combo, który cztery dni później przekazał władzę rządowi tymczasowemu.

Obraz
Obraz

Oznacza to, że Denard był „w formie”, a jego kolejny zamach stanu nie okazał się gorszy niż wcześniej. Nie wziął pod uwagę tylko reakcji rządu francuskiego, któremu nie podobała się taka „zadufana w sobie” weterana.

Tym razem Francuzi w ramach Operacji Azalee wysłali przeciwko Denardowi małą fregatę klasy Le Floreal de Lorient (czasami okręty te określane są mianem korwet) oraz 700 legionistów z jednostki DLEM (de Legion etrangere de Mayotte), wspierany przez komandosów z Dżibuti i żołnierzy drugiego spadochronowego pułku piechoty morskiej (łącznie około tysiąca osób).

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Zdając sobie sprawę, że po prostu nie mają szans przeciwko takim siłom, Denard i jego ludzie nie stawiali oporu. Zostali aresztowani i wywiezieni do Paryża.

Obraz
Obraz

Jednak tymczasowy rząd Komorów kontynuował swoją pracę, a sześć miesięcy później jeden z książąt, którzy nim kierowali, Mohammed Taqi, został wybrany na prezydenta Republiki Komorów. Tak więc, pomimo aresztowania Denarda i jego ludzi, ogólnie ten zamach stanu można uznać za udany - ale nie dla samego Denarda.

We Francji Denard ponownie został postawiony przed sądem, który trwał do 2007 roku. W 2006 roku jeden z byłych szefów francuskiego wywiadu zagranicznego, przechodząc w charakterze świadka (jego nazwiska nie ujawniono), złożył oświadczenie:

„Kiedy agencje wywiadowcze nie są w stanie przeprowadzić pewnych rodzajów tajnych operacji, używają równoległych struktur. Tak jest w przypadku Boba Denarda”.

W lipcu 2007 roku sąd uniewinnił Denarda z trzech zarzutów i skazał go na jeden zarzut, skazując go na cztery lata więzienia. Jednak ze względów zdrowotnych Denard nigdy nie trafił do więzienia. Niektórzy później pisali o chorobie Alzheimera, na którą Denard rzekomo cierpiał pod koniec życia. Ale spójrz na to zdjęcie z nim na sali sądowej:

Obraz
Obraz

Przed nami dobrze zachowany starszy mężczyzna o silnej woli i inteligentnej twarzy, wcale nie przestraszony: wydaje się, że nie może powstrzymać sarkastycznego uśmiechu.

Trzy miesiące po wyroku (14 października 2007 r.) 78-letni Denard zmarł w swoim domu na jednym z przedmieść Paryża, przyczyną śmierci była ostra niewydolność krążenia. Został pochowany w kościele św. Franciszka Ksawerego.

Obraz
Obraz

W ostatnich latach życia Denard kierował stowarzyszeniem byłych najemników o bardzo ciekawej nazwie „Świat jest naszym krajem”.

Ciekawe, czy ta nazwa była znana autorowi tekstu piosenki grupy „Jam”?

Kruchy kamień rozpadnie się w proch jak ogień w żyle.

Była - bajka, stal - rzeczywistość, twoje ściany nie pomogą…

Nie jesteśmy pierwszą bronią - pokoleniem nieśmiertelnych.

Stal kładzie formację na niekończących się drogach.

A pijany demon się śmieje, lustra rozleją się krzywo, Wiemy, jak pięknie żyć - potrzebujemy spokoju…

A najlepiej wszystkie.

Denard miał 7 żon, które urodziły mu 8 dzieci. 4 lata po śmierci został bohaterem francuskiego filmu „Pan Bob” (2011), którego akcja toczy się w Kongo w 1965 roku.

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Wśród bohaterów tego filmu był Jean Schramm.

Los Jeana Schramma

Obraz
Obraz

Od 1968 roku Schramm mieszkał w Belgii i nie brał już osobistego udziału w operacjach najemników, ale już w latach 80-tych. doradzał mieszkańcom Ameryki Łacińskiej (z jego usług korzystały m.in. organizacje ultraprawicowe w Boliwii).

Obraz
Obraz

Jednak przeszłość wciąż go dopadała: w 1986 roku belgijski sąd skazał go na 20 lat więzienia za wieloletnie zabójstwo białego plantatora w Kongu (Belgowie nie byli zainteresowani zabijaniem Murzynów). Z jakiegoś powodu Schramm nie chciał iść do dobrze zorganizowanego i wygodnego belgijskiego więzienia, zamiast tego udał się do swoich przyjaciół w Brazylii. Tutaj napisał i opublikował swoje wspomnienia, które nazwał „Objawieniem”. Zmarł w grudniu 1988 roku w wieku 59 lat.

Tysiąc żyć Rogera Folka

Roger Folk (Fulk w innej transkrypcji) był stałym partnerem Denarda i aktywnie z nim współpracował w kolejnych latach. Razem z nim, jak pamiętamy z ostatniego artykułu, walczył o „króla imama” al-Badra w Jemenie w 1963 roku. Następnie, oprócz nich, pracownicy SAS, którzy byli na urlopie, brali udział w działaniach wojennych przeciwko nowym władzom republikańskim, a fundusze przechodziły przez Arabię Saudyjską.

W 1967 Folk dowodził oddziałem Merseneurs w Biafra, bogatej w ropę prowincji Nigerii, zamieszkałej przez lud Igbo. Tutaj wezwał również Boba Denarda, a innymi „autorytatywnymi” bojownikami, agitowanymi wówczas przez Folk, byli Niemiec Rolf Steiner i pochodzący z Walii Teffy Williams.

Rolf Steiner urodził się w Monachium w 1933 roku i był synem jednego z pilotów eskadry słynnego „Czerwonego Barona” Manfreda von Richthofena. Za ramionami 34-letniego Steinera stała służba w pierwszym pułku spadochronowym Legii Cudzoziemskiej, wojna w Indochinach i Algierii. Był również członkiem OAS i brał udział w jednym z zamachów na Charlesa de Gaulle'a, został aresztowany i był przedmiotem śledztwa przez 9 miesięcy.

Obraz
Obraz

W Biafrze Steiner szybko wspiął się na wzgórze: rozpoczynając służbę jako dowódca kompanii, został dowódcą stworzonej przez siebie 4. brygady komandosów („Czarny Legion”), której emblematem była czaszka i kości oraz motto było zdanie „Mój honor nazywa się Lojalność”.

Obraz
Obraz

Początek kariery najemnika był dla niego na tyle udany, że kontynuował ją w Ugandzie, ale został zdradzony przez nowe władze tego kraju i przez trzy lata przebywał w Sudanie, gdzie był przetrzymywany w żelaznej klatce w środku dziedziniec więzienny, głodzony i torturowany. Steiner wrócił do Niemiec niepełnosprawny. Tutaj napisał książkę „Ostatnia kondotiera”.

Rolf Steiner był nietypowym najemnikiem: nazywał siebie „awanturnikiem” i twierdził, że walczył nie o pieniądze, ale o przekonanie. Rzeczywiście, nie wyjechał z Biafry z innymi najemnikami Volk, a dziennikarz France Soir napisał wtedy o pozostałych: „Potrzebują jeszcze jednego, by stworzyć dobry tytuł dla filmu i setek, by stworzyć armię” – pewnie zgadliście, co wskazywał na „Siódemkę wspaniałych”. A w przyszłości Steiner mógłby uniknąć aresztowania, gdyby zgodził się zeznawać przeciwko swojemu przyjacielowi Idi Aminowi, szefowi sztabu generalnego armii ugandyjskiej.

Drugi podwładny Folka, Taffy Williams, urodził się w Walii, ale dzieciństwo i młodość spędził w Afryce Południowej.

Obraz
Obraz

Wcześniej służył z Mikem Hoare w Kongo, w słynnym Batalionie Dzikich Gęsi (Commando-5). Zarówno w Kongo, jak i w Biafrze zasłynął z absolutnej nieustraszoności, osobiście dowodził żołnierzami w atakach pod ostrzałem karabinów maszynowych, a jego podwładni uważali go za „zaczarowanego”. W Biafrze służył w Czarnym Legionie Steinera i bardzo chwalił umiejętności bojowe rebeliantów pod nim, stwierdzając:

„Nie ma nikogo silniejszego niż ci ludzie. Daj mi 10 000 Biafrian, a w ciągu sześciu miesięcy zbudujemy niezłomną armię na tym kontynencie. Widziałem, że mężczyźni giną podczas tej wojny, więc gdyby walczyli w II wojnie światowej o Anglię, zdobyliby Krzyż Wiktorii”.

Williams zakończył swój kontrakt w Biafrze i był ostatnim z „Wspaniałej Szóstki” Steinera, który opuścił prowincję. Dlatego często nazywany jest „idealnym najemnikiem”. Wielu uważa, że to Taffy Williams stał się pierwowzorem bohatera książki F. Forsytha „Psy wojny”.

Korzystając z okazji, powiedzmy kilka słów o innych słynnych „ochotnikach” Biafry: pilotach Karl von Rosen i Lynn Garrison.

Carl Gustav von Rosen był hrabią, synem słynnego szwedzkiego etnografa i bratankiem Karin Goering (z domu Fock), żony Hermanna Goeringa.

Obraz
Obraz

Podczas włoskiej inwazji na Etiopię (1935) służył w lotnictwie Czerwonego Krzyża, a podczas jednej z misji otrzymał chemiczne oparzenia gazem musztardowym używanym przez Włochów. Następnie na samolocie "Douglas DC-2" kupił sam, przerobiony na bombowiec, w latach 1939-1940. walczył jako wolontariusz po stronie Finlandii. Po wybuchu II wojny światowej Brytyjczycy odmówili zwerbowania go ze względu na pokrewieństwo z Goeringiem. Później von Rosen był osobistym pilotem sekretarza generalnego ONZ Daga Hammarskjolda, którego samolot został zestrzelony w nocy 18 września w Kongo. Karl von Rosen był wtedy chory, dlatego samolotem latał inny pilot, również Szwed.

Po wybuchu wojny w Nigerii, przy wsparciu wywiadu francuskiego, dostarczył do Biafry 5 samolotów Malmo MFI-9 przerobionych na samoloty szturmowe: tak powstała słynna eskadra „Dzieci Biafry” (inna wersja tłumaczenia to „Babies of Biafra”), które zaskoczyły wszystkich odważnymi i skutecznymi działaniami.

Obraz
Obraz

W 1977 roku Etiopia i Somalia rozpoczęły wojnę o prowincję Ogaden.

Obraz
Obraz

Paradoks polegał na tym, że na początku to Somalia była sojusznikiem ZSRR, a Związek Radziecki pilnie i nie szczędząc wysiłków i środków faktycznie stworzył nowoczesną armię w tym państwie. A potem Etiopia ogłosiła swoją „orientację socjalistyczną”, a Somalijczycy znaleźli wsparcie ze strony Stanów Zjednoczonych, Arabii Saudyjskiej, Pakistanu, Iraku i kilku innych krajów arabskich. Teraz, w tej rundzie zimnej wojny, sowieccy przywódcy znaleźli się po stronie Etiopii, której armia „zrobiła przygnębiające wrażenie”. Formuła zwycięstwa była prosta: sowiecka broń, instruktorzy, doradcy, a do tego rewolucyjni żołnierze kubańscy (18 tys. osób) przeniesieni z Angoli i Konga. I jeszcze trochę Jemeńczyków i Karla von Rosena, którzy niespodziewanie znaleźli się po stronie radziecko-kubańsko-etiopskiej. Kubańczycy stracili wtedy 160 osób, ZSRR - 33 „specjalistów wojskowych”. A 13 lipca 1977 r. Karl von Rosen zginął podczas ataku somalijskich partyzantów.

Lynn Garrison, irlandzki Kanadyjczyk, rozpoczął karierę pilota jako najmłodszy pilot myśliwski w powojennych kanadyjskich siłach powietrznych (służył w latach 1954-1964). Wspominali go koledzy zdanie: „Jeżeli w tym samolocie jest paliwo i słychać szum silnika, to mogę nim sterować”.

Obraz
Obraz

Podczas służby na Półwyspie Synaj służył kiedyś jako osobisty pilot podsekretarza generalnego ONZ Ralpha Buncha.

Garrison zainteresował się kolekcjonowaniem „klasycznych” samolotów (i mógł sobie pozwolić na tę przyjemność). Do 1964 roku nabył 45 pojazdów, wśród których były m.in.: Lockheed T-33 Shooting Star, Hawker Hurricane, Fokker D. VII, Morane-Saulnier MS.230, Supermarine Spitfire, Havilland DH.98 Mosquito, Vought OS2U Kingfisher, Vought F4U Corsair, Mustang P-51, B-25 Mitchell.

W 1964 Garrison założył Kanadyjskie Muzeum Lotnictwa, aw 1966 był organizatorem pokazu lotniczego w Los Angeles.

Podczas wojny domowej w Nigerii został pilotem Dywizjonu Dzieci Biafra. Jak można sobie wyobrazić, ten bogaty kolekcjoner był ostatnim, który pomyślał o pieniądzach.

Garrison brał następnie udział w wojnie piłkarskiej między Hondurasem a Salwadorem (6-14 lipca 1969). Były to ostatnie bitwy w historii pomiędzy samolotami tłokowymi. Sprzeczności między tymi krajami narastały od dłuższego czasu, bezpośrednim powodem wybuchu działań wojennych była porażka Hondurasu w drugim meczu eliminacyjnym mistrzostw świata w 1970 roku. „Szczęśliwa” reprezentacja Salwadoru przegrała później wszystkie mecze w tych mistrzostwach i nie strzeliła ani jednego gola.

W 1980 roku Lynn Garrison próbowała nakręcić film telewizyjny o kulcie voodoo na Haiti, ale skończyło się na tym, że pobiła ekipę filmową mieszkańców wioski na cmentarzu, próbując wykopać grób rzekomego zombie. W 1991 roku Garrison powrócił na Haiti jako doradca haitańskiego dyktatora Raula Sedrasa. W 1992 roku został konsulem USA w tym kraju, wraz z Patem Collinsem pomagał w reorganizacji jego armii. W 2010 przeszedł na emeryturę i pozostał na Haiti.

Garrison jest również znany jako reżyser kaskaderski w niektórych filmach.

Obraz
Obraz

Lynn Garrison jest jedną z nielicznych ocalałych uczestniczek wydarzeń tamtych lat.

Ale wracając do Folka, który nie zdobył laurów w Biafrze i wolał wycofać swoich ludzi przed czasem, powołując się na słabą dostawę broni i amunicji, co było naruszeniem umowy. Następnie „przeszedł na emeryturę” i ciesząc się powszechnym szacunkiem, mieszkał we Francji. W 2010 roku był nawet gościem honorowym na głównych obchodach Legii Cudzoziemskiej podczas bitwy pod Cameron.

Obraz
Obraz

Folk zmarł w Nicei 6 listopada 2011 r. (w wieku 86 lat).

Sto lat Mike'a Hoare'a

Po powrocie z Konga Mike Hoare wydawał się wycofać z „wielkiego biznesu”, a nawet odbył podróż dookoła świata na jachcie. Jeśli w ZSRR i krajach obozu socjalistycznego o dowódcy „Dzikich Gęsi” i jego podwładnych pisano wyłącznie „czarnymi” kolorami, to na Zachodzie miał całkiem przyzwoitą reputację człowieka, który uratował tysiące niewinnych Europejczycy przed represjami.

Próbował też „znaleźć pracę” podczas wojny domowej w Nigerii (o czym była mowa powyżej), ale nie mógł się zgodzić na zapłatę za swoje usługi. Ale jego dawni podwładni Commando-5, Alistair Weeks i John Peters, zarabiali dobre pieniądze, a następnie rekrutowali pilotów: Weeks rekrutował ich do Biafry, a Peters do Nigerii. Ale dla Weeksa wszystko skończyło się smutno: jego samolot z kilkoma tonami nigeryjskich dolarów został zatrzymany w Togo, pieniądze skonfiskowane, a Weeks i jego pilot odsiedział 84 dni w więzieniu.

Obraz
Obraz

Mimo to nudził się życiem „zasłużonego emeryta” iw 1975 roku, jak twierdzi wielu, zaangażował się w rekrutację najemników, którzy następnie udali się do Angoli. Naśladując Roberta Denarda, w 1976 roku Hoare zorganizował Wild Goose Club, biuro najemników, z których wielu trafiło później do Rodezji.

I pod koniec lat 70-tych. Michael Hoare konsultował się przy filmie Dzikie gęsi (1978), scenariuszu opartym na powieści Cienka biała linia Daniela Carneya.

Obraz
Obraz

W filmie występuje Ian Yule, który wcześniej służył z Mad Mike w Commando 5, jako sierżant Donaldson, a sam Richard Burton gra Allena Faulknera (jednym z jego prototypów był Mike Hoare).

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Inne gwiazdy w filmie to Roger Moore i Richard Harris.

Ale to Hoare, jedyny z tej wesołej kompanii najemników rewolucyjnej Katangi, miał trafić do więzienia.

W 1981 roku Hoare postanowił otrząsnąć się z dawnych czasów i zobowiązać się do wykonania rozkazu rządu RPA zorganizowania zamachu stanu na Seszelach. Ciekawe, że Hoare działał wówczas w interesie prawowitego prezydenta Jamesa Manchama, który w 1977 roku został wydalony przez „socjalistę Oceanu Indyjskiego” Fransa Alberta René.

24 listopada na lotnisku w Johannesburgu zebrało się 46 bojowników oddziału Hoare'a. Wśród nich było trzech weteranów słynnego Commando-5 ("Dzikie Gęsi") - zostali zastępcami Hoare'a. Drugą grupę bojowników reprezentowali byli żołnierze pułków rozpoznawczych i spadochronowych SADF (South African Defence Force, South African Defence Force). Trzeci to weterani Selous Scouts, rodezyjskiej jednostki antypartyzanckiej.

Obraz
Obraz

Wreszcie rodezjany z prywatnej firmy wojskowej SAS (Security Advisory Services), utworzonej w 1975 roku. Jej założyciele, John Banks i David Tomkins, celowo przyjęli nazwę, której skrót był identyczny ze słynnym brytyjskim Special Air Service.

Wszyscy wyruszają w podróż przebrani za członków klubu byłych graczy rugby o frywolnej nazwie „The Order of the Beer Foam Blowers” – AOFB. Ale Hoare był wtedy zawiedziony niewłaściwym zachowaniem jednego z jego wojowników, który miał oczywiste problemy psychiczne.

Pierwszy nieprzyjemny incydent miał miejsce w mieście Ermelo, gdzie pod nieobecność Hoare'a najemnicy nieco „przeszli” do baru Holiday Inn i jeden z nich pobił nielubianego gościa. Hoare kazał zapłacić biednemu facetowi i uniknął skandalu. 25 listopada drużyna rugby przybyła na lotnisko Pointe Larue (Victoria) na wyspie Mahe.

Obraz
Obraz

A czasy były wtedy tak sielankowe, że w sportowych torbach nosili rozłożone kałasznikowa.

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Reszta wymyka się rozsądnym wyjaśnieniom.

Przedostatni najemnicy w torbie (w której, jak pamiętamy, schowany był zdemontowany karabin maszynowy) okazały się owocami zabronionymi do transportu. To właśnie ich znaleźli celnicy.

Obraz
Obraz

Najwyraźniej podwładny Hoary bardzo lubił liczi, dlatego zamiast spokojnie się z nimi rozstać i iść do autobusu, zaczął się sprzeczać. A kiedy wściekły celnik, mimo wszystko zabierając owoc, zaczął pisać mu grzywnę, wywołał skandal z okrzykami: „Przeszukałeś mnie, bo jestem Kreolem”, wpadł w pełnoprawne przeszukanie. Reszta ludzi Hoare'a była prawdziwymi profesjonalistami. Były spadochroniarz Kevin Beck, który stał obok tego psychopaty, zmontował swój karabin maszynowy w 15 sekund, reszta, która już wsiadła do autobusu, słysząc hałas, była gotowa w pół minuty. Ale wszystko nie poszło zgodnie z planem, musieli przystąpić do nierównej bitwy na lotnisku, które nadal udało im się zdobyć (podczas gdy bojownicy Hoare spalili policyjny samochód pancerny). Jednak dalsze działania stały się niemożliwe ze względu na przybycie dodatkowych sił, w tym jednostek wojskowych. Zdając sobie sprawę, że nie mają nic innego do roboty na Seszelach, Mike i jego ludzie porwali indyjski samolot i zabrali go z powrotem do Afryki Południowej, gdzie zostali aresztowani na 6 dni. Prasa światowa "ochrzciła" tę operację "Cup Tour".

Za napad na lotnisko i porwanie samolotu Hoare został skazany na 20 lat (odbyty 33 miesięcy). W tym czasie Hoare otrzymał wiele listów poparcia od byłych zakładników uwolnionych przez niego w Kongo, ich przyjaciół i krewnych. Oto, co zostało napisane w jednym z nich:

„Drogi pułkowniku. 25 listopada 1964 roku, w dniu masakry w Stanleyville, wraz z pułkownikiem Raudsteinem z Armii Amerykańskiej i oddziałem swojego ludu uratowaliście amerykańską rodzinę, która mieszkała na obrzeżach miasta opanowanego przez rebeliantów. Następnie posadzisz małą dziewczynkę na tylnym siedzeniu ciężarówki i zawieziesz rodzinę w bezpieczne miejsce. Jestem tą małą dziewczynką. Mam teraz 23 lata. Teraz mam męża i własne dzieci i bardzo ich kocham. Dziękuję za danie mi życia”.

Obraz
Obraz

Kiedy został zwolniony, Hoare zaczął pisać książki i wspomnienia: The Mercenary, The Road to Kalamata i The Seychelles Scam.

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Na tym zdjęciu Mad Mike ma 100 lat:

Obraz
Obraz

Przypomnijmy sobie, jaki był w wieku 25 lat:

Obraz
Obraz

O 45:

Obraz
Obraz

Wreszcie w wieku 59 lat na planie Dzikie gęsi:

Obraz
Obraz

Starość nie oszczędza nawet takich bohaterów epoki.

Michael Hoare zmarł 2 lutego 2020 r. w Durbanie w RPA, w sto pierwszym roku swojego życia, ao jego śmierci donosiły media na całym świecie.

Zalecana: