Król Szwecji Karol XII był porównywany przez współczesnych do Aleksandra Wielkiego. Monarcha ten, podobnie jak wielki król starożytności, już w młodym wieku osiągnął chwałę wielkiego wodza, był równie bezpretensjonalny w kampaniach (według saskiego generała Schulenberga „ubierał się jak zwykły smok i po prostu jadł tylko równie łatwo”), a także osobiście brał udział w bitwach, ryzykując życiem i doznając kontuzji.
Moim zdaniem jest jednak znacznie bardziej podobny do Ryszarda Lwie Serce – króla-rycerza, który na wojnie szukał „najbardziej wyrafinowanych niebezpieczeństw”.
Również Karl, według zeznań wielu pamiętników, nie krył radości na widok wroga, a nawet klasnął w ręce, zwracając się do otaczających go osób: „Nadchodzą, nadchodzą!”
I wpadał w zły humor, gdy wróg nagle wycofywał się bez walki lub nie stawiał silnego oporu.
Richard często wracał z bitwy „kłujący, jak jeż, od strzał wbitych w jego skorupę”.
A Karol XII igrał z losem, nieustannie angażując się w niepotrzebne bitwy i potyczki w najbardziej niesprzyjających warunkach. W 1701 r. nagle przyszło mu do głowy, by napaść na terytorium Litwy: zabierając ze sobą tylko 2 tys. ludzi, zniknął na miesiąc, otoczony wojskami Ogińskiego, dotarł do Kowna i wrócił do swojego obozu z zaledwie 50 kawalerzystami.
Podczas oblężenia Ciernia Karl rozstawił swój namiot tak blisko murów, że nieustannie leciały do niego kule i kule armatnie Sasów - zginęło kilku oficerów z jego świty. Hrabia Pieper starał się chronić króla, chociażby umieszczając przed namiotem stog siana – Karol kazał go usunąć.
W 1708 r. w Grodnie, na moście na Niemnie, król osobiście zabił dwóch oficerów nieprzyjacielskiej armii. W tym samym roku na czele pułku kawalerii Ostgotland zaatakował przeważające siły kawalerii rosyjskiej. W rezultacie pułk ten został otoczony, koń pod Karolem zginął, a on walczył pieszo, dopóki nie zbliżyły się inne oddziały szwedzkie.
W Norwegii, w bitwie pod dworem Golandskoy, podczas nocnego ataku Duńczyków, Karl bronił bram obozu, zabijając pięciu żołnierzy wroga, a nawet brał udział w walce wręcz z dowódcą napastników, pułkownikiem Kruse - to to naprawdę odcinek godny każdej „Królewskiej Sagi”…
Richard został schwytany w Austrii, a Karl spędził kilka lat w Imperium Osmańskim.
Karol XII miał lepsze warunki startowe (a nawet urodził się „w koszuli”) – Szwecja w momencie jego wstąpienia na tron była drugim co do wielkości państwem w Europie (ustępując jedynie Rosji). Królestwo obejmowało Finlandię, Karelię, Ingermanię, Ingermanlandię, Estonię, większą część Norwegii, część Pomorza, Bremę, Verden i Wismar. A armia szwedzka była najlepsza na świecie. Do 1709 r. poniosła już straty, a jej jakość się pogorszyła, ale saski generał Schulenberg tak pisał o wojsku, które trafiło do Połtawy:
„Piechota imponowała porządkiem, dyscypliną i pobożnością. Chociaż składał się z różnych narodów, dezerterzy byli w nim nieznani.”
Dobrze rozpoczęwszy, Richard i Karl skończyli podobnie, praktycznie zrujnując swoje stany i pozostawiając je w stanie głębokiego kryzysu.
A śmierć tych monarchów była równie haniebna. Ryszard został śmiertelnie ranny podczas oblężenia zamku wicehrabiego Ademara V, Karol zginął podczas oblężenia twierdzy Fredriksten, stając się ostatnim monarchą Europy, który poległ na polu bitwy.
Sam Karol XII rozumiał, że jego zachowanie nie odpowiadało królewskiej randze, ale powiedział: „Lepiej nazywać mnie szalonym niż tchórzem”.
Ale po bitwie pod Połtawą Karol XII nie był już porównywany z Aleksandrem Wielkim, ale z Don Kichotem (bo wdał się w niepotrzebną potyczkę z Rosjanami w przededniu najważniejszej bitwy) i z Achillesem (bo podczas tej śmiesznej kolizja został ranny w piętę):
Nie gorzej niż rosyjska strzelanka
Zakradnij się w noc, aby stać się wrogiem;
Rzuć dziś jak Kozak
I zamień ranę na ranę, - pisał o tym A. S. Puszkin.
Karol XII po Połtawie
Od klęski Szwedów pod Połtawą rozpoczynamy naszą główną historię. Następnie Karol XII, ulegając prośbom bliskich, opuścił armię i przekroczył Dniepr, kierując się na Oczakowa. Następnego dnia cała jego armia (według danych szwedzkich 18 367 osób), pozostawiona na drugą stronę, poddała się 9-tysięcznemu oddziałowi kawalerii Aleksandra Mienszykowa.
Kozacy zaporoscy nie byli uwzględnieni w tej liczbie, ponieważ uważano ich nie za jeńców wojennych, ale zdrajców. Generał Levengaupt, którego Karl zostawił dowództwo, wytargował całkiem przyzwoite warunki na kapitulację szwedzkich żołnierzy i (zwłaszcza) oficerów, ale nie zawracał sobie głowy „Untermensch”, chętnie zdradzając nieszczęsnych sojuszników. Zjadł obiad z Mieńszikowem, obserwując ludność zaporoską „pędzoną jak bydło”, zabijając na miejscu tych, którzy okazywali najmniejsze nieposłuszeństwo.
Karolowi XII towarzyszyło w drodze około 2800 osób - żołnierzy i oficerów szwedzkich, a także część Kozaków Mazepy. Kozacy ci byli wyjątkowo wrogo nastawieni do hetmana i tylko Szwedzi chronili go wtedy przed represjami. Część Kozaków całkowicie opuściła wycofywanie się - i okazało się to niezwykle mądrą decyzją.
Nad Bugiem oddziały Karola i Mazepy zostały zmuszone do pozostania ze względu na to, że komendant Oczakowa Mehmet Pasza, zakłopotany, a nawet przestraszony tyloma uzbrojonymi ludźmi, którzy chcieli przenieść się na tereny pod jego kontrolą, wpuścił tylko króla i jego orszak do przejścia. Resztę zmuszono do pozostania na przeciwległym brzegu, czekając na pozwolenie sułtana lub władz wyższych, do których komendant wysłał posłańców z zawiadomieniem o sytuacji powstałej w pobliżu granic cesarstwa. Otrzymawszy łapówkę, zezwolił jednak na przewiezienie oddziałów Karola i Mazepy na swój brzeg, ale było już za późno: nad Bugiem pojawiły się oddziały rosyjskiej kawalerii. 600 osobom udało się przedostać na tureckie wybrzeże, reszta zginęła lub utonęła w rzece, 300 Szwedów zostało schwytanych.
Według niektórych doniesień, Karl wysłał skargę do sułtana Ahmeta III na działania Mehmeta Paszy, w wyniku czego otrzymał jedwabną koronkę, co oznaczało niewypowiedziany rozkaz powieszenia się.
Karol XII i Mazepa w Bender
1 sierpnia 1709 r. Karol XII i hetman Mazepa przybyli do miasta Bender, będącego obecnie częścią Republiki Naddniestrzańskiej. Tu król został przyjęty z najróżniejszymi honorami przez seraskira Jusufa Paszy, który powitał go salutem z artylerii, a nawet wręczył mu klucze do miasta. Ponieważ Karol postanowił osiedlić się poza miastem, w obozie wybudowano dla niego dom, a następnie domy dla oficerów i koszary dla żołnierzy: okazało się, że jest to coś w rodzaju miasteczka wojskowego.
Ale seraskir zareagował na Mazepę z pogardą - kiedy narzekał, że nie dano mu lokalu w Benderach, powiedział: jeśli hetman nie był zadowolony ze wspaniałych pałaców, które dał mu Piotr I, to zresztą nie mógł mu znaleźć przyzwoitego Pokój.
21 września (2 października 1709 r.) w Benderach zmarł nieszczęsny zdrajca i obecny bohater Ukrainy.
11 marca 1710 r. Piotr I na prośbę nowego hetmana (Skoropadskiego) wydał manifest zakazujący obrażania małoruskiego ludu, wyrzucając mu zdradzenie Mazepy. Stosunek samych Małych Rusinów do Mazepy charakteryzuje się krążącymi wśród nich pogłoskami, że hetman nie zginął, ale po zaakceptowaniu schematu schronił się w Ławrze Kijowsko-Pieczerskiej, aby odpokutować grzech zdrady.
I na próżno jest smutny nieznajomy
szukałbym grobu hetmana:
Zapomniany Mazepa na długi czas!
Tylko w triumfalnej świątyni
Raz w roku klątwa po dziś dzień
Grzmiąc, katedra grzmi wokół niego.
(A. S. Puszkin.)
Dziwne zachowanie króla
Tymczasem w Benderach wydarzenia zaczęły toczyć się według absolutnie niesamowitego i fantasmagorycznego scenariusza. Francja i Holandia zaoferowały pomoc Karolowi, oferując statki, które miały go zabrać do Sztokholmu. Austria obiecała mu swobodny przejazd przez Węgry i Święte Cesarstwo Rzymskie. Ponadto Piotr I i August Mocny wydali oświadczenie, że nie będą ingerować w powrót przeciwnika do Szwecji. Karol XII z jakiegoś powodu odmówił powrotu do ojczyzny. Nawiązał korespondencję z sułtanem Achmetem III, zajmował się jazdą konną, szkolił żołnierzy, grał w szachy. Nawiasem mówiąc, jego sposób gry wyróżniał się rzadką oryginalnością: częściej niż jakiekolwiek inne figury poruszał króla, więc przegrał wszystkie partie.
Sułtan nakazał nieodpłatnie dostarczać prowiant do obozu Karola XII, a Szwedzi bardzo lubili miejscową kuchnię. Kiedy wrócili do domu, „kolędnicy” (czasami nazywani też „kolędnikami”) przynieśli ze sobą kilka przepisów. Znana wielu turystom, którzy odwiedzili Turcję, kyufta zamieniła się w szwedzkie klopsiki, a dolma zamieniła się w gołąbki z kapusty (ponieważ winogrona nie rosną w Szwecji, mięso mielone zaczęto zawijać w parzone liście kapusty). 30 listopada - w dniu śmierci Karola XII obchodzony jest obecnie w Szwecji Dzień Gołąbków.
Oprócz środków przeznaczonych na utrzymanie oddziału, który przybył z królem, Karol XII otrzymywał ze skarbca sułtana 500 ecu dziennie. Pomoc finansową królowi udzieliła także Francja, a on sam pożyczył pieniądze od kupców z Konstantynopola. Karl wysłał część tych funduszy do stolicy, by przekupić współpracowników sułtana, chcąc podżegać Turcję do wojny z Rosją. Król bezmyślnie przeznaczał pozostałe pieniądze na prezenty dla swoich oficerów i pilnujących go janczarów, dzięki czemu stał się bardzo popularny zarówno wśród nich, jak i wśród mieszczan.
Zatrzymany za królem i jego faworytem – baronem Grottgusenem, mianowanym na stanowisko skarbnika. Mówi się, że raz meldując Karlowi o wydanych 60 000 talarach, powiedział:
- Dziesięć tysięcy zostało wydanych Szwedom i Janczarom z rozkazu Waszej Królewskiej Mości, a resztę wydałem na własne potrzeby.
Reakcja króla jest po prostu niesamowita: uśmiechając się powiedział, że podoba mu się taka krótka i jasna odpowiedź – nie jak były skarbnik Müllern, który zmusił go do przeczytania wielostronicowych raportów o wydatkach na każdego talara. Starszy oficer powiedział Karlowi, że Grottern po prostu okradł ich wszystkich, i usłyszał odpowiedź: „Daję pieniądze tylko tym, którzy wiedzą, jak je wykorzystać”.
Popularność Karola rosła i wkrótce ludzie z całej prowincji zaczęli przyjeżdżać do Bendery, aby przyglądać się dziwnemu, ale hojnemu królowi zza oceanu.
Tymczasem sytuacja Szwecji z dnia na dzień pogarszała się. Wojska rosyjskie zajęły Wyborg (który Piotr I nazwał „mocną poduszką do Petersburga”), Rygę, Revel. W Finlandii armia rosyjska zbliżyła się do Abo. Wypędzony przez Karola z Polski, August II Mocny zdobył Warszawę.
Prusy zgłosiły roszczenia do szwedzkiego Pomorza, Meklemburgia zgłosiła roszczenia do Wismaru. Duńczycy przygotowywali się do zajęcia księstwa Brema i Holsztynu, w lutym 1710 ich armia wylądowała nawet w Skanii, ale została pokonana.
Relacje Karola XII z władzami tureckimi
Sułtan wciąż nie mógł zdecydować, co zrobić z tym nieproszonym, ale w dosłownym sensie bardzo „drogim” gościem. Obecność Karola XII na terytorium Turcji pogorszyła stosunki z Rosją, a także miejscowymi „jastrzębiami” (w tym nawet matką Achmeta III) i dyplomatami francuskimi, którzy zapewniali sułtana, że skończywszy ze Szwedami, Rosjanie wystąpią przeciwko Imperium Osmańskie natychmiast to wykorzystało. Ale ambasador rosyjski P. Tołstoj (którego służącymi byli teraz Szwedzi schwytani w Połtawie - co zrobiło wrażenie zarówno na sułtanach, jak i na szlachcie osmańskiej), hojnie wydając trofeum szwedzkie złoto, uzyskał od Achmeta III list potwierdzający traktat pokojowy Konstantynopola w 1700 roku.
Wydawało się, że los irytującego Karola został przesądzony: pod ochroną oddziału 500 janczarów musiał przejść przez Polskę do Szwecji „tylko ze swoim ludem” (czyli bez Kozaków i Polaków). W prezencie pożegnalnym (i rekompensatę) w imieniu sułtana wysłano do Karla 25 koni arabskich, z których jeden dosiadał sam sułtan - jej siodło i siodło ozdobiono drogocennymi kamieniami, a strzemiona wykonano ze złota.
A wielki wezyr Köprülü wysłał królowi 800 sakiewek ze złotem (każda zawierała 500 monet) i w dołączonym do prezentu liście radził mu powrót do Szwecji przez Niemcy lub Francję. Karl zabrał konie i pieniądze, ale odmówił opuszczenia gościnnego Bendera. Sułtan nie mógł sobie pozwolić na złamanie prawa gościnności i przymusowe wydalenie króla z kraju. Wraz z wezyrem wszedł w pertraktacje z Karolem i udał się na jego spotkanie, zgadzając się wyznaczyć 50-tysięczną armię, aby towarzyszyła królowi szwedzkiemu przez Polskę zajętą przez wojska rosyjskie. Ale Piotr I powiedział, że przepuści Karola tylko pod warunkiem, że liczba jego eskorty nie przekroczy 3 tysięcy osób. Karl już się na to nie zgadzał, który wyraźnie próbował sprowokować konflikt między Rosją a Imperium Osmańskim.
Wojna rosyjsko-turecka
A w Porcie w tym czasie wielkim wezyrem został pewien Baltaji Mehmet Pasza - pochodzący z rodziny, której mężczyźni tradycyjnie zajmowali się przygotowywaniem drewna opałowego ("balta" - "topór"), który okazał się "jastrzębiem" i zagorzały rusofob. Wezwał do stolicy krymskiego chana Dewlet-Gireya: razem udało im się przekonać sułtana do wypowiedzenia wojny Rosji. 20 listopada 1710 r. w Zamku Siedmiowieżowym aresztowano i osadzono Rosjanina P. Tołstoja i jego podwładnych. Ambasador Francji Desalier chwalił się, że „przyczynił się do tego przede wszystkim, bo całą sprawę prowadził za własną radą”.
To właśnie podczas tej niefortunnej dla Rosji wojny doszło do tak zwanej katastrofy Prutowej: nie doceniając sił wroga, Piotr I przyjął ofertę mołdawskiego władcy Dmitrija Cantemira na spotkanie z Turkami. Kantemir obiecał zapewnić armii rosyjskiej wszystko, co niezbędne - i oczywiście nie spełnił swojej obietnicy.
Tak więc nad rzeką Prut Piotr I był w roli Karola XII, a Kantemir - w roli Mazepy. Wszystko skończyło się przekupstwem byłego drwala Baltaji Mehmeta Paszy i niektórych jego podwładnych oraz podpisaniem haniebnego pokoju, którego warunkiem było chociażby zobowiązanie do wznowienia płacenia daniny chanowi krymskiemu.
Karol XII, dowiedziawszy się o okrążeniu armii rosyjskiej, rzucił się do obozu Turków, przejeżdżając 120 mil bez zatrzymywania się, ale spóźnił się: wojska rosyjskie już opuściły swój obóz. Z wyrzutami udało mu się rozgniewać Mehmeta Paszę, który kpiąco powiedział:
„A kto kierowałby państwem pod jego (Piotrową) nieobecność? Nie wypada, aby wszyscy królowie giaur nie byli w domu.”
Wściekły Karl pozwolił sobie na niesłychaną bezczelność - ostrym uderzeniem ostrogi rozdarł połowę szaty wezyra i opuścił swój namiot.
W Benderach zastał swój obóz zalany przez zalany Dniestr, ale z uporu pozostał w nim przez długi czas. Niemniej jednak obóz musiał zostać przeniesiony do wsi Warnica, gdzie zbudowano dla niego nowe „miasto wojskowe”, zwane Karlopolis. Posiadała trzy kamienne domy (dla króla, jego świty i skarbnika Grottgusena) oraz drewniane baraki dla żołnierzy. Największy budynek (36 metrów długości) nosił nazwę „Dom Karola”, drugi, w którym król przyjmował gości – „Wielka Sala”.
A rozgniewany Mehmet Pasza zażądał teraz wydalenia Karola z kraju, a cesarz austriacki zgodził się przepuścić go przez jego posiadłości. Król powiedział, że odejdzie dopiero po ukaraniu wezyra w towarzystwie stutysięcznej armii. Mehmet Pasza w odpowiedzi nakazał zredukować dla niego „taim” - treść, którą dano zagranicznym gościom i dyplomatom. Dowiedziawszy się o tym, Karl zareagował w bardzo dziwny sposób, mówiąc do lokaja: „Do tej pory dano im jeść dwa razy dziennie; od jutra każę dawać jedzenie cztery razy.”
Aby spełnić rozkaz króla, musiał pożyczać pieniądze od lichwiarzy na wysokie oprocentowanie. 4 tys. koron wręczył ambasador Wielkiej Brytanii Cook.
Sułtan Ahmet, niezadowolony z wyniku wojny, usunął jednak Mehmeta Paszę, wysyłając go na wygnanie na wyspę Lemnos. Nowym wezyrem został Yusuf Pasza, który w wieku 6 lat został schwytany przez janczarów na terenie południowej Rosji. Co do Karola, sułtan, zmęczony swoimi dziwactwami i wybrykami, wysłał mu list, w którym było napisane:
„Musicie przygotować się do wyjazdu pod patronatem Opatrzności, z honorową eskortą przyszłej zimy, aby wrócić do swojego państwa, dbając o przyjazne podróżowanie po Polsce. Wszystko, czego potrzebujesz do podróży, zostanie ci dostarczone przez Wysoki Port, zarówno pieniądze, jak i ludzie, konie i wozy. Szczególnie zachęcamy i doradzamy, aby w jak najbardziej pozytywny i jasny sposób nakazać wszystkim Szwedom i innym, którzy są z Wami, nie dopuszczać się jakichkolwiek zakłóceń i działań, które mogą bezpośrednio lub pośrednio prowadzić do naruszenia tego pokoju i przyjaźni.”
Karl w odpowiedzi „złożył skargę” do sułtana na nieprzestrzeganie przez Rosjan warunków traktatu Prut, co wywołało nowy kryzys w stosunkach rosyjsko-tureckich. P. Tołstoj został ponownie wysłany do Zamku Siedmiowieżowego, ale świta sułtana nie chciała już wojny, osiągnięto kompromis, zgodnie z którym wojska rosyjskie zostały wycofane z Polski, a Karol musiał udać się do Szwecji.
Król jednak oświadczył, że nie może odejść bez spłaty długów i zażądał w tym celu 1000 sakiewek złota (około 600 000 talarów). Achmet III nakazał dać mu 1200 sakiewek, po otrzymaniu których król szwedzki bez mrugnięcia okiem zażądał kolejnego tysiąca.
Wkurzony sułtan zebrał Dywan Portu Wzniosłego, na którym zadał pytanie:
„Czy wyrzucenie tego suwerena (Charlesa) będzie pogwałceniem prawa gościnności i czy obce mocarstwa będą w stanie oskarżyć mnie o przemoc i niesprawiedliwość, jeśli będę zmuszony do wyrzucenia go siłą?”
Dywan stanął po stronie sułtana, a Wielki Mufti powiedział, że „muzułmanom nie zaleca się gościnności w stosunku do niewiernych, a tym bardziej niewdzięcznym”.
Wojna „Wikingów” z janczarami
Pod koniec grudnia 1712 r. odczytano Karolowi dekret sułtana i zatwierdzającą go fatwę muftiego. Całkowicie oderwany od rzeczywistości, król powiedział w odpowiedzi: „Przygotujemy się na wszystko, a siła będzie walczyć siłą”.
Szwedzi nie otrzymywali już pieniędzy na utrzymanie, a Polacy i Kozacy je zatrzymali, opuszczając obóz królewski. Karol XII odpowiedział we własnym, niepowtarzalnym stylu, nakazując zabicie 25 koni arabskich podarowanych przez sułtana.
Teraz król ma do dyspozycji 300 osób - tylko szwedzkich "Karolowców".
Kazał otoczyć swój obóz okopami i barykadami, a sam dobrze się bawił, okresowo atakując osmańskie pikiety. Janczarowie i Tatarzy, bojąc się go zranić, nie przyłączyli się do bitwy i odjechali.
Pod koniec stycznia 1713 r. komendant Bender Ismail Pasza otrzymał od sułtana nowy dekret, który nakazał schwytanie Karola XII i wysłanie go do Salonik, skąd miał zostać wysłany drogą morską do Francji. Dekret stwierdzał, że w przypadku śmierci Karola żaden muzułmanin nie zostanie uznany za winnego jego śmierci, a Najwyższy Mufti wysłał fatwę, zgodnie z którą wierni żegnali się z ewentualnym zamordowaniem Szwedów.
Ale Karl był popularny wśród janczarów, którzy chociaż nazywali go za jego upór „demirbash” („żelazna głowa”), nadal nie chcieli go zabić. Wysłali delegatów, którzy błagali króla o poddanie się i poręczenie za jego bezpieczeństwo - zarówno w Benderach, jak i po drodze. Karl oczywiście odmówił.
Do szturmu na obóz szwedzki (w którym, jak pamiętamy, pozostało tylko 300 osób) Turcy zgromadzili do 14 tys. żołnierzy z 12 działami. Siły były wyraźnie nierówne, a po pierwszych strzałach Grottgusen ponownie próbował przystąpić do negocjacji, argumentując (znowu), że król nie jest przeciw odejściu, ale potrzebuje czasu na przygotowania, ale Turcy już nie wierzyli w te słowa. Ale po bezpośrednim apelu Karla do janczarów zbuntowali się i odmówili pójścia na szturm. W nocy podżegacze tego buntu utonęli w Dniestrze, ale niepewny lojalności tych, którzy pozostali, rano seraskir zaproponował, aby sami przywódcy janczarów przystąpili do rokowań z koronowanym szaleńcem. Karl, widząc ich, powiedział:
„Jeśli nie odejdą, powiem im, żeby spalili brody. Teraz nadszedł czas na walkę, a nie na pogawędkę.”
Teraz janczarowie byli już oburzeni. 1 lutego nadal zaatakowali Carlopolis. Tego dnia Drabant Axel Erik Ros trzykrotnie uratował życie swojemu królowi. Ale większość Szwedów, zdając sobie sprawę z daremności oporu, natychmiast się poddała. Lekko ranny Karl, na czele dwudziestu drabantów i dziesięciu służących, schronił się w kamiennym domu, w którym znajdowało się jeszcze 12 żołnierzy. Zabarykadowany w jednym z pokoi, wyruszył do sali pełnej grasujących janczarów. Tutaj król osobiście zabił dwóch z nich, zranił trzeciego, ale został schwytany przez czwartego, którego zawiodło pragnienie wzięcia Karola żywcem - w rezultacie został zastrzelony przez królewskiego kucharza. Karl następnie zabił jeszcze dwóch janczarów, którzy byli w jego sypialni. Zmuszając Turków do odwrotu, Szwedzi zajęli pozycje przy oknach i otworzyli ogień. Mówi się, że podczas tego szturmu zginęło i zostało rannych do 200 janczarów. Szwedzi zabili 15 osób, zostali ciężko ranni 12. Przywódcy Turków kazali rozpocząć ostrzał domu z armat, a Szwedzi zostali zmuszeni do odejścia od okien, a janczarowie, otaczając dom kłodami i sianem, ustawili je w ogniu. Szwedzi postanowili napełnić ogień zawartością beczek znalezionych na strychu – okazało się, że były one wypełnione mocnym winem. Próbując wesprzeć i zachęcić swoich ludzi, Karl krzyknął: „Nie ma jeszcze niebezpieczeństwa, dopóki suknie nie staną w ogniu” – iw tym momencie na głowę spadł mu kawałek dachu. Doszedłszy do rozsądku, król nadal strzelał do Turków, zabijając kolejnego z nich, a następnie, upewniając się, że całkowicie nie można znaleźć się w płonącym domu, zgodził się spróbować włamać się do innego, w sąsiedztwie. Na ulicy janczarowie otoczyli i zdobyli wszystkich Szwedów, w tym króla. „Gdyby oni (Szwedzi) bronili się tak, jak nakazywał im obowiązek, nie zabraliby nas w ciągu dziesięciu dni” – powiedział stojąc przed seraskirem.
Wydarzenia tego dnia w Turcji nazywane są "kalabalyk" - dosłownie tłumaczone jako "zabawa z lwem", ale we współczesnym języku tureckim oznacza to "kłótnię". Słowo to weszło do języka szwedzkiego w znaczeniu „zamieszanie”.
A. S. Puszkin, który odwiedził Bendera, poświęcił temu wydarzeniu następujące wiersze:
W kraju, w którym młyny są uskrzydlone
Otoczyłem spokojne ogrodzenie
Pustynne pomruki Bender
Gdzie wędrują rogate bawoły
Wokół wojowniczych grobów, -
Pozostałości zniszczonego baldachimu
Trzy wpuszczone w ziemię
I stopnie pokryte mchem
Mówią o królu szwedzkim.
Szalony bohater odbił się od nich, Samotna w tłumie służących, Hałaśliwy atak tureckiego rati
I rzucił miecz pod banduk.
Kontynuacja „tureckiej wycieczki” Karola XII
Pomimo pozornie niewłaściwego zachowania króla i strat poniesionych przez Turków podczas szturmu, Karol był nadal dobrze traktowany. Najpierw zabrano go do domu seraskira i przenocował w pokoju i na łóżku właścicielki, a następnie przewieziono do Adrianopola. Trudno powiedzieć, co zrobiłby sułtan z Karolem – już nie gościem, ale więźniem. Królowi pomógł jednak generał Magnus Stenbock, który właśnie w tym czasie odniósł swoje ostatnie zwycięstwo nad Duńczykami - pod Gadebusch na Pomorzu.
Dowiedziawszy się o tym sułtan nakazał przenieść Karola do małego miasteczka Demirtasze pod Adrianopolem i zostawił go w spokoju. A teraz Karl zmienił taktykę: od 6 lutego 1713 do 1 października 1714 z entuzjazmem grał Carlsona (mieszkającego na dachu), udając poważnie chorego i nie wstając z łóżka. Turcy tylko cieszyli się z przejścia psychozy „gościa” z fazy maniakalnej do depresyjnej i nie zwracali szczególnej uwagi na jego „cierpienie”.
Tymczasem w maju 1713 roku w Holstein poddała się armia ostatniego odnoszącego sukcesy wodza szwedzkiego Magnusa Stenbocka. Prawie cała Finlandia była okupowana przez Rosję, Piotr napisałem wtedy: „W ogóle nie potrzebujemy tego kraju, ale musimy go okupować, aby na świecie było coś do ustąpienia Szwedom”.
Na list swojej siostry Ulriki, której Senat zaoferował regencję, Karol odpowiedział obietnicą wysłania buta do Sztokholmu, skąd senatorowie będą musieli prosić o pozwolenie na wszystko.
Ale dalsze pozostawanie na terenie Portu nie miało sensu, sam Karl już to rozumiał, który zaczął przygotowywać się do powrotu do domu. Wielki wezyr Kyomurcu powiedział do Grottgusena, który złożył wniosek o kolejną partię złota:
„Sułtan wie, jak dawać, kiedy chce, ale pożyczanie jest poniżej jego godności. Twój król otrzyma wszystko, czego potrzebujesz. Być może Wysoka Brama da mu złoto, ale na pewno nie ma na co liczyć.”
Kamurcu Ali Pasza był synem górnika, został wezyrem i zięciem sułtana. Jeśli pamiętacie, że jeden z jego niedawnych poprzedników pochodził z rodziny drwali, a drugi był w Porto jako więzień w wieku 6 lat, to trzeba przyznać, że „windy społeczne” w Imperium Osmańskim w tamtych latach były w idealnym porządku.
Powrót Króla
Niemniej jednak 1 października Achmet III podarował Karlowi, który w końcu miał odejść, szkarłatny namiot haftowany złotem, szablę, której rękojeść zdobiła klejnoty, oraz 8 koni arabskich. A dla konwoju szwedzkiego na jego zlecenie przeznaczono 300 koni i 60 wozów z zaopatrzeniem.
Sułtan nakazał nawet spłatę długów „gościa”, ale bez odsetek, ponieważ lichwa jest zabroniona przez Koran. Karl ponownie się obraził i zasugerował, aby wierzyciele przyjechali do Szwecji po długi. Co dziwne, wielu z nich dotarło do Sztokholmu, gdzie otrzymali wymagane kwoty.
27 października Karl opuścił swój tabor, a potem odjechał – pod fałszywym nazwiskiem iz kilkoma „Karolowcami”. 21 listopada 1714 Karol XII, który opuścił swój orszak, przybył do pomorskiej twierdzy Stralsund, należącej do Szwecji. A już następnego dnia król „odpoczywał” w tureckich „kurortach”, podpisał dekret o wznowieniu działań wojennych przeciwko Rosji i jej sojusznikom.
Jego wojna zakończy się w twierdzy Fredriksten 30 listopada 1718 roku. Wielu historyków jest przekonanych, że został zabity przez jednego z jego świty, który zrozumiał, że król był gotowy do walki przez bardzo długi czas - aż do ostatniego żyjącego Szweda. Pomógł Karlowi udać się do Walhalli, z której ten król, wyglądający jak berserker, najwyraźniej uciekł - przez niedopatrzenie Walkirii.
