A młody posłaniec powiedział: „Spójrz, To jest koszula: śpi w niej od świtu do świtu
Moja pani. A ty zabierasz
Tarcza, kolczuga i hełm i szybuj ze swoją duszą, I zdziałaj cuda w tej lnianej koszuli, Walczysz jak walczą bohaterowie, Okryj się chwałą lub… zgiń.”
Rycerz bez wahania zabiera koszulę.
Przycisnął do serca dar młodej dziewczyny: „Panie porządek
Spełnię, - powiedział - i na pokaz wszystkim, będę walczył bez zbroi, nie lękając się niczego, Ale jeśli tym razem nie umrę, Nadejdzie godzina dla pani”.
Waltera Scotta. Ballada o krwawych ciuchach
Kultura odzieży. Kontynuujemy naszą opowieść o kulturze ubioru różnych ludów z różnych epok historycznych. Temat Japonii będzie kontynuowany. Tylko teraz nie będzie chodziło o kimono, ale o to, jak samurajowie zostali przygotowani do walki. Ten temat jest interesujący sam w sobie. Ale robi się jeszcze ciekawiej, jeśli porównamy Japończyków i Europejczyków, to znaczy przyjrzymy się, jak rycerze Zachodu byli wyposażeni do bitwy, a dopiero potem zwracamy się do samurajów. W końcu najciekawsze informacje mają charakter porównawczy. Rzeczywiście, tam, gdzie nie ma nic i nic do porównania, po prostu nie można oczekiwać poprawnych wniosków. Otóż jako ilustracje wykorzystujemy rysunki z książki Davida Nicolasa „Średniowieczny rycerz” (L., Reed Educational and Professional Publication Ltd., 1997), ilustracje z monografii Mitsuo Kure „Samurai” (M., AST, Astrel, 2007) oraz fotografie z funduszy Muzeum Narodowego w Tokio.
Skąd wiemy, co rycerze nosili pod kolczugą i zbroją? Ale wiemy, choć widać, że bielizna do nas nie dotarła, a trafiło do nas bardzo niewiele kolczug z tego samego XII wieku. Ale jest haft słynnego płótna Bayesque, są miniatury „Biblii Matsiewskiego” (wszystkie już cytowałem w moich artykułach na temat „VO” poświęconych broni rycerskiej, więc nie będziemy ich powtarzać) i od im jasne jest, że na początku nie było specjalnych ubrań, pod rycerzami nie nosili kolczugi. Podobno samo noszenie kolczugi miało dla nich pewne magiczne znaczenie, pochodzące z głębi stuleci.
No to spójrzmy teraz na dwa pierwsze rysunki D. Nicolasa, nawiązujące właśnie do rycerzy XII wieku, kiedy w tej samej Japonii zbroja płytowa o-yoroi, przede wszystkim podobna do czworobocznej sztywnej skrzyni, już zdominowany.
Nastał XIV wiek, epoka zbroi płytowo-łańcuchowej, która wyjątkowo dobrze odbiła się na wizerunkach (były o nich też na „VO” i niejednokrotnie!), A stało się to droższe i jednocześnie trudniejsze dla rycerze Europy Zachodniej się ubrać.
Cóż, teraz, gdy przyjrzeliśmy się zachodnioeuropejskim rycerzom, zainteresujmy się, w jaki sposób górscy samuraje zostali przygotowani do walki. I tutaj wszystko okaże się wcale nie tak proste, jak napisano o tym na wielu stronach, a nawet w książkach. A tam jest napisane, że zbroje samurajów były znacznie lżejsze od europejskich, że samurajowie mogli je bez problemu zakładać i zdejmować bez pomocy z zewnątrz, jednym słowem dał swojemu europejskiemu odpowiednikowi sto punktów do przodu! Czy jednak tak było naprawdę? Zobaczmy…
To jednak nie wszystko, choć można powiedzieć, że z krótkim mieczem samuraj był już właściwie ubrany!
Widoczny jest ich charakterystyczny, przypominający pudełko kształt. W takiej zbroi trudno było dostać śmiertelną ranę. Oczywiście bronili się lepiej niż europejska kolczuga noszona na przeszywanicy, ale zakładanie zbroi było długim i trudnym zadaniem, wymagającym udziału w tym procesie kilku osób. Ponadto bitwa wojowników w takiej zbroi często kończyła się upadkiem jednego z nich na ziemię. Następnie piechota wroga rzuciła się do poległego, aby uderzyć go krótkimi mieczami wakizashi w niechronione części ciała. Oczywiste jest, że jego orszak spieszył się z pomocą upadłemu człowiekowi, rozpoczęła się walka „o głowę” żyjącej jeszcze osoby, a w tej sytuacji masywna, przypominająca pudełko zbroja uniemożliwiała mu tylko wstanie, a nawet około zrzucając je i ratując się w razie czegoś lekkiego, nawet i nie mogło być mowy. Ale dla żołnierzy Europy zrzucenie kolczugi było tak łatwe, jak łuskanie gruszek!
Odkąd w Japonii zaczęto używać broni palnej (a stało się to w połowie XVI wieku), zmieniła się również zbroja. Teraz zaczęto nazywać je tosei-gusoku ("nowa zbroja"), a także musiały być noszone nieco inaczej niż stare o-yoroi. Przyjrzyjmy się najważniejszym różnicom tego „procesu”, a jednocześnie najbardziej intymnym częściom ubioru ówczesnych samurajów.
Oto samuraj zakładający przepaskę na biodra z etchu-fundoshi. Jej długość mogła wynosić 1,5 m. Teraz (po lewej) zakłada się dolne kimono, następnie (w środku) spodnie hakama o długości nieco poniżej kolan. Potem pojawiły się skarpetki tabi i nagolenniki kahyan. Buty były teraz zupełnie inne – słomiane sandały waraji, które miały tę zaletę, że nie ślizgały się na rozmokłym podłożu (1). Nad uzwojeniami zapinano słoneczne legginsy z metalowych pasków połączonych kolczugą. Następnie zakładali nogawki z haidatu, które również mocowano pod kolanami. To prawda, teraz byli tam zapięci. Teraz (w środku) trzeba było założyć rękawiczkę yukage, ale potem tylko jedną - właściwą! Karwasze kote są teraz dwa. I często były połączone ze sobą rodzajem kamizelki zbroi - manju-va (po prawej). Ale aby chronić szyję i klatkę piersiową, noszono kołnierz uva-manjira (po lewej) (2). Następnie założyli kirys z naramiennikami (może to zrobić sam samuraj) i był on wiązany z boku, aby i tutaj można było obejść się bez sługi. Samuraj nosił maskę, podobnie jak hełm, który jako ostatni zakrywał mu głowę. Okazuje się, że mylą się ci, którzy uważają japoński sprzęt za wygodniejszy niż europejski z tego samego okresu. Obfitość sznurków sprawiła, że były wypchane brudem i owadami, które denerwują samurajów, a czyszczenie sznurowania nie było łatwe. Zbroja ze sznurkami (nawet tosei gusoku, gdzie używano ich do minimum) łatwo zamoczyła się, zamarzała na mrozie, a sznury pękały. Nie można było zdjąć zamarzniętej zbroi, tak jak nie można jej było założyć! A bez pomocy służących samuraj był prawie niemożliwy do założenia klasycznej japońskiej zbroi.
Jeśli naprawdę chcesz rozebrać samuraja lub go ubrać… Dziś wiele samurajów jest produkowanych w skali 1:12 i 1:6. Istnieje wiele firm, które produkują takich „żołnierzy”: Hot Toys, Damtoys, Coomodel, Soldier Story, DID, Phicen i inne. Korpusy tych postaci, zwłaszcza tych z najnowszych wersji, są wykonane z silikonu i wyglądają jak prawdziwe, podobnie jak ich twarze i włosy. Ręce są zdejmowane, a jest ich kilka w zestawach w różnych wersjach. Ubrania są pięknie uszyte, ale najbardziej niezwykłą w nich cechą jest broń i zbroja. Ich broń jest metalowa, z twardniejącym wzorem na ostrzach, a części ich zbroi są gdzieś z plastiku, ale pomalowane jak metal, a gdzieś są metalowe. Na figurki produkowane są również konie w pełnym ekwipunku jeździeckim, typowym dla szlacheckich samurajów. To prawda, że cena ludzi i koni wcale nie jest zabawką, ale nic na to nie poradzimy.
PS Zdjęcia figurek samurajów są dostarczane przez gsoldiers.ru.
