Wielkim sukcesem sowieckiego wywiadu na początku lat 20. był powrót do Rosji wielkiej postaci białej emigracji, generała Slashcheva [1].
Ta historia była przerośnięta wieloma plotkami i domysłami za życia jej bohatera. Jego oficjalna wersja, przedstawiona przez prezesa Towarzystwa Badania Historii Rosyjskich Służb Specjalnych A. A. Zdanovich w książce „Nasi i wrogowie – intrygi wywiadowcze” wygląda tak: „Walka Slashcheva ze świtą Wrangla i bezpośrednio z baronem (Wrangel [2]. – P. G.) podzieliła pokonaną, ale nie do końca rozbitą Białą Armię, która w pełni odpowiadał interesom Czeka i Dyrekcji Wywiadu Armii Czerwonej w Konstantynopolu. Dlatego sowieckie służby specjalne, nie odmawiając współpracy z innymi generałami i oficerami, skoncentrowały swoje wysiłki… na Slashchowie i oficerach, którzy podzielali jego poglądy.
Uznano za konieczne wysłanie odpowiedzialnego oficera do Turcji, polecając mu bezpośrednie kontakty z generałem …
Szczekać. Tenenbauma. Jego kandydaturę zgłosił przyszły wiceprzewodniczący Czeka I. S. Unshlicht [3]”[4] jako osobę znaną mu osobiście ze wspólnej pracy na froncie zachodnim, gdzie Tenenbaum pod jego kierownictwem z powodzeniem zaangażował się w dekompozycję polskiej armii. „Ponadto Tenenbaum miał bogate doświadczenie w pracy konspiracyjnej, znał dobrze francuski, co w Konstantynopolu mogło się przydać z uwagi na działalność francuskiego kontrwywiadu” [5]. Tenenbaum, który otrzymał pseudonim „Yelsky” [6], był osobiście poinstruowany przez przewodniczącego RVSR [7] Trockiego [8] i Unszlikhta.
„Pierwsze kontakty upoważnionej Czeki ze Slashchowem miały miejsce w lutym 1921 r. Miały one raczej charakter eksploracyjny: wyjaśniono stanowiska stron i ustalono możliwe wspólne działania w Konstantynopolu. Jelski nie miał wtedy uprawnień, by zaproponować Slashchevowi powrót do Rosji… Z kolei Slashchev nie mógł powstrzymać się przed podjęciem decyzji o wyjeździe do Rosji Sowieckiej.
Yelsky musiał umawiać się na spotkania ze Slashchevem, zachowując najściślejszą tajemnicę. Wykorzystał wszystkie swoje umiejętności starego pracownika podziemia, aby zapewnić sobie i funkcjonariuszom kontakt z nim na wczesnym etapie przed niepowodzeniem. Wszak w Konstantynopolu działały co najmniej trzy oficjalne służby kontrwywiadu[9]. Wszyscy byli dobrze opłacani i mogli rekrutować licznych agentów, aby ujawnić podziemną pracę bolszewików”[10].
Decyzję o powrocie do ojczyzny Slashchev podjął w maju 1921 r. Zostało to stwierdzone w przechwyconym przez czekistów liście z Konstantynopola do Symferopola, co dało im zdecydowanie w działaniach. Rozpoczynając operację powrotu Slashcheva, czekiści pozwolili na „amatorski występ”, ponieważ sowieccy przywódcy polityczni nie podjęli jeszcze ostatecznej decyzji w tej sprawie. W tej sytuacji operacja rozpoczęła się w połowie października, gdyż na początku tego samego miesiąca Politbiuro otrzymało meldunek od Daszewskiego, oficera Zarządu Wywiadu wojsk ukraińskich i krymskich, z propozycją przeniesienia Slashcheva i kilku oficerów. z Turcji na terytorium sowieckie.
W końcu „Slashchev i jego współpracownicy zdołali niezauważenie opuścić daczy nad brzegiem Bosforu, dostać się do portu i wejść na pokład parowca„ Jean”.
Francuski kontrwywiad za pośrednictwem agentów spośród rosyjskich emigrantów szybko dowiedział się, że wraz ze Słaszczowem potajemnie wyjechał były asystent ministra wojny krymskiego rządu regionalnego, generał dywizji A. S. Milkovsky, komendant Symferopola, pułkownik E. P. Gilbikh, szef osobistego konwoju Slashcheva, pułkownik M. V. Mezernitsky, a także żona Slashcheva z bratem.
Dzień później parowiec „Jean” zacumował przy molo w zatoce Sewastopolu. Jego pasażerów na molo powitali pracownicy Czeka, a na stacji czekał osobisty pociąg Dzierżyńskiego. Szef Czeka przerwał mu urlop i wraz ze Slashchevem i jego grupą wyjechał do Moskwy”[11].
Gazeta „Izwiestia” z dnia 23 listopada 1921 r. opublikowała raport rządowy o przybyciu generała Slashcheva do Rosji Sowieckiej wraz z grupą wojskowych. Po powrocie do ojczyzny podpisali apel do oficerów, którzy pozostali na obczyźnie, wzywając ich do powrotu do Rosji. Przejście generała Slashcheva na stronę reżimu sowieckiego skłoniło wielu członków białego ruchu do powrotu z emigracji[12].
Jednak oficjalną wersję podważają informacje z esejów „Praca Kominternu i GPU w Turcji”, napisanych w Paryżu w 1931 roku i niepublikowanych, były zastępca przedstawiciela handlowego w Turcji I. M. Ibragimow [13], w którym mówi: „Ten sam Mirny [14] powiedział mi, że generał Slashchev nie wrócił dobrowolnie do ZSRR: ale właśnie z nim negocjowali, zwabili go do jakiejś restauracji, dali mu dużo alkoholu, i ponieważ był narkomanem, napompowano go kokainą lub opium i zabrali na sowiecki parowiec, a on podobno obudził się dopiero w Sewastopolu, a potem nie miał innego wyjścia, jak tylko podpisać przygotowany dla niego słynny apel do oficerów (ja pozostawić całą odpowiedzialność w historii prawdomówności na Mirny)”[15].