Voennoye Obozreniye kontynuuje cykl opowiadań poświęconych pojęciom wojskowym, w tym tych, które wcześniej były używane w wojsku, a potem wyszły z użycia. Terminy i historie ich pochodzenia.
Do tych terminów należą np. „lyadunka” – słowo na słuch współczesnego człowieka brzmi nieco specyficznie. Jednak kiedyś termin ten był dość aktywnie używany. Co to znaczy i jak w rzeczywistości wygląda przedmiot opisany tym terminem?
Zwyczajowo nazywa się żabę torbą lub pudełkiem (pudełkiem) przeznaczonym na amunicję. Torba mogła być częścią munduru żołnierza. Nawiasem mówiąc, torba w formie specjalnej torby jest używana jako przedmiot historycznej wersji munduru galowego w niektórych dywizjach dzisiejszych armii świata. Zasadniczo mówimy o pokazowych występach z historycznym nastawieniem lub o jednostkach gwardii honorowej w niektórych krajach europejskich, które w zasadzie również uosabiają w większym stopniu komponent historyczny.
W rosyjskiej armii cesarskiej ladunka była używana w kilku wersjach, w tym w zależności od okresu historycznego. Tak więc w połowie XIX wieku lyadanka była metalowym pudełkiem z otwieraną pokrywką. Ta wersja tego akcesorium, która jest pokazana na zdjęciu - mosiężne pudełko - była typowa głównie dla personelu wojskowego jednostek artyleryjskich. Ponadto obecność na torbie herbu orła świadczy o jej przynależności do przedstawiciela korpusu oficerskiego.
Pokazana na zdjęciu Lyadunka jest jednym z eksponatów Muzeum Krajoznawczego Woroneża.
Teraz właściwie o tym, skąd wzięło się to słowo. „Lyadunka” to zrusyfikowana wersja niemieckiego słowa „obciążony”, co tłumaczy się jako „szarża”. Rosyjscy żołnierze na swój sposób zmienili niemieckie określenie. W tym samym czasie proch strzelniczy był pierwotnie przewożony w takich workach lub pudłach jako „materiał” do ładowania broni. Potem zmieniły się opcje treści, ale słowo pozostało. Jednak ostatecznie czas go nie oszczędził, dlatego dziś wojskowy termin „ladunka” można przypisać wojskowo-historycznej.
