Ilustracje historyczne. Rysowanie nie jest łatwe

Ilustracje historyczne. Rysowanie nie jest łatwe
Ilustracje historyczne. Rysowanie nie jest łatwe

Wideo: Ilustracje historyczne. Rysowanie nie jest łatwe

Wideo: Ilustracje historyczne. Rysowanie nie jest łatwe
Wideo: THE AFRICAN CENTURY 2024, Marsz
Anonim

Obrazy rzekomo bizantyjskich wojowników są wzruszające. Być może tysiąc mężczyzn miało taki „strój”, ale nie szeregowych, ani nawet brygadzistów. I nawet angielskie napisy na zdjęciach mnie nie przekonują, a wręcz przeciwnie.

Krasnojarsk (pseudonim), 1 czerwca 2019

Nie odpowiadaj głupiemu z jego głupoty, żeby

nie staniesz się taki jak on;

Ale odpowiedz głupiemu z jego głupoty, aby tego nie zrobił

stał się mądrym człowiekiem we własnych oczach.

Księga Przysłów 26:4, 26:5

Ilustracje historyczne. Jest więc oczywisty problem niewiedzy. Oznacza to, że wielu po prostu nie wyobraża sobie, jak rodzą się ilustracje do artykułów i książek na tematy historyczne. A opowieść o tym z pewnością zainteresuje wielu czytelników „VO”, bo każda taka ilustracja to nic innego jak wskrzeszona historia.

Obraz
Obraz

Poznajmy twórczość ilustratora „na żywo”, czyli na konkretnych przykładach jego twórczości. I dzisiaj mamy taką możliwość. A to rzadka okazja, bo nie wszyscy lubią pokazywać swoją „kuchnię”, a co dopiero opisywać szczegółowo, co i jak robią. Ale… „dla drogiego przyjaciela i kolczyka z ucha”. Więc spójrz, przeczytaj i komu, co wyda ci się szczególnie interesujące - zapytaj. Jest to na przykład ilustracja z książki „Armie Bułgarów Wołgi i Chanatu Kazania z IX-XVI wieku” (Osprey, Men-at-Arms #491). Został zaprojektowany przez Harry'ego i Sama Embletonów. Ojciec i syn. Garry pracuje dla Osprey od ponad 20 lat. Mieszka w Szwajcarii, gdzie tworzy również figurki do muzeów. Jeśli chodzi o rysunek, przedstawia on wojowników (dwie postacie stojące po prawej) każdy może zobaczyć w ekspozycji Muzeum Narodowego Republiki Tatarstanu w Kazaniu. Stoją tam w szklanych gablotach. Fotografowałem je ze wszystkich stron i… artyści musieli tylko narysować je w „żywych pozach”!

Cóż, zacznę od tego, że z problemem ilustracji zmierzyłem się w latach 1995-1997, kiedy wydawnictwo Prosveshchenie przygotowywało do publikacji Rycerzy Średniowiecza. Wtedy wciąż żyły tradycje prasy sowieckiej i podobne książki wychodziły z „obrazami”, a nie ze zdjęciami z Internetu. Próbki dla artysty zostały zaczerpnięte z odpowiednich wydań brytyjskiego wydawnictwa „Osprey” oraz książek Funkensa. Co więcej, okazał się człowiekiem wyrozumiałym: narysował wszystko bardzo dokładnie, ale w zupełnie inny sposób, do tego stopnia, że podstawa graficzna każdego rysunku nie pokrywała się wcale ze źródłem. Ale szczegóły były nieco rozmyte, więc wszystko było „takie” i jednocześnie „wcale nie tak”!

Ilustracje historyczne. Rysowanie nie jest łatwe!
Ilustracje historyczne. Rysowanie nie jest łatwe!

Jedną z najwcześniejszych rekonstrukcji, która zapadła mi w duszę, jest obraz z książki o Spartakusie z początku lat 50. ubiegłego wieku. Powstał na podstawie fresku w Pompejach i dziś (przynajmniej dla mnie!) budzi wiele pytań. Była też inna rekonstrukcja, moim zdaniem bardziej poprawna… Ale ta jest łatwiejsza do pokazania, jest większa i wszystkie szczegóły są na niej wyraźnie widoczne.

Nawiasem mówiąc, tacy artyści są bardzo rzadcy. Na przykład zacząłem szukać „analoga” w moim Penzie i doradzono mi kobietę, która „dobrze rysuje ubrania” i prawie przygotowuje szkice do teatru. Spotkałem się z nią, dałem jej kopię rysunku z ilustracji z wydania Osprey na próbę. I mam … pytam: „Dlaczego masz na pasku klamrę? Spójrz na swoją torbę, czy to możliwe." "Ach, to jest … ale to taki drobiazg!" Znaleźli mi dwóch absolwentów naszej szkoły artystycznej im. V. I. Sawicki. Narysuj dwóch naszych wojowników, uczestników Bitwy o Lody, do artykułu w angielskim czasopiśmie Military Vogamer. I wydawało się, że wyszło dobrze. Ale jakoś jest bardzo popularny. I. Zeynalov wykonał bardzo dobre ilustracje. Były też publikowane w Anglii, w magazynach „Military Vogamer”, „Military Illustrated”, w Belgii w magazynie „La Figurin”, ale… zajął się metalem i nie skłaniał się do ilustracji. Następnie nasz artysta V. Korolskov podjął się zaprojektowania książki w „Osprey”, a potem zaprojektował także książkę „Rycerze, zamki, broń”, ale … został zabrany w niewłaściwym czasie kościstą kosą. I tu już trzeba było jak najpoważniej spełnić wymagania wydawnictwa Osprey. I było to tak ciekawe, choć trudne, że po prostu trzeba by o tym opowiedzieć.

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Osoby zaznajomione z tymi brytyjskimi wydaniami wyobrażają sobie, że w serii Maine Arms powinno być dokładnie osiem kolorowych ilustracji. Co każdy zaproszony artysta robi na swój sposób, ale w zasadzie technika jest taka sama. Najpierw autor przygotowuje scenariusz dla każdego rysunku, czyli pisze kto na nim jest i w przybliżeniu w jakiej pozycji. W takim przypadku każda cyfra jest ponumerowana i wskazany jest „jej czas”. Wtedy ty, a nie ktoś inny, a nie „czyjś wujek”, robisz szkic do każdej figurki. Może nie jest bardzo dobry, ale trzeba to szczegółowo opracować. Oznacza to, że jeśli wojownik ma na głowie hełm, to powinno być zdjęcie lub rysunek tego hełmu oraz link do źródła - skąd on pochodzi. Jeśli na ubraniach jest jakiś wzór, to… też zdjęcie – na podstawie tego, co go tutaj umieściłeś.

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Ale jest to nieco swobodna interpretacja na temat „rycerza z XIV wieku”, stworzona właśnie według tego rysunku i podobizny. Autor A. Sheps. To znaczy, biorąc pod uwagę, że wszyscy rycerze w tym czasie nie nosili tej samej zbroi, ale… pod wieloma względami byli bardzo blisko i ciągle coś od siebie pożyczali na różne sposoby, taka rekonstrukcja ma pełne prawo istnieć!

Obraz
Obraz

Kolejna bardzo popularna rekonstrukcja A. Shepsa. Właściwie to nawet nie rekonstrukcja, ale artystyczne przerysowanie wizerunku w kolorze. Przed nami Roger de Trumpington z podobizną w kościele Trumpington w Cambridgeshire, około 1329 roku. Poza jest naturalnie zmieniona. Jedyną wadą tego obrazu jest brak wzoru na osłonach pochwy (jest bardzo mały i nie można było rozróżnić co tam jest) i nie wiadomo jakiego koloru są nakolanniki. A jeśli były miedziane lub pozłacane?

Potem przychodzi „malowanie kwiatów”. Wskazujesz materiał, z którego wykonany jest ten lub inny szczegół oferowanego przez Ciebie kostiumu oraz jego kolor. Bardzo dobrze, jeśli zdjęcia są używane jako oryginał. Ale muszą być z muzeum i ze wskazaniem - z którego muzeum i kto jest autorem tej rekonstrukcji.

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Wszystko to jest oznaczone strzałkami i numerowane, a na arkuszach dołączonych do szkicu zapisany jest kolor każdego szczegółu i - co najważniejsze, skąd zostały zaczerpnięte. Czyli znowu pożądane są fotografie gablot muzealnych lub kserokopie godnych uwagi monografii.

Po tym nastąpiła sama praca, a od czasu do czasu przesyłane są gotowe szkice do wyjaśnień. Interesująca jest technologia prac niektórych angielskich artystów. Na przykład ten sam Angus McBride, który mieszkał w Afryce niedaleko Kapsztadu, miał tam nie tylko pracownię plastyczną, w której również uczył młodzież, ale także… stajnię! Młodzi ludzie, ubrani w obcisłe sportowe trykoty, wsadzili konia i… fotografowali w różnych pozach z włócznią lub łukiem w rękach. Następnie wykonał heroiczny rysunek ze zdjęcia i nasycił go niezbędnymi szczegółami. Jak widać, wszystko jest nawet bardzo proste: poszedłem do stajni, wybrałem odpowiedniego konia, osobę o odpowiednim wzroście i budowie, a potem robiłem zdjęcia i rysowałem.

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Ale znowu nie wziął niczego „z głowy”. Każdy szczegół zbroi i broni mógł być wizualnie zidentyfikowany przez jedno ze źródeł, jakimi dysponujemy – czy to muzealne artefakty, czy miniatury ze średniowiecznych ksiąg, czy też płaskorzeźby i posągi. To jest oczywiście idealne źródło. Bierzesz na przykład kolumnę Trajana i po prostu przerysowujesz to, co na niej jest. Tak, są tam pewne „absurdy” (swoją drogą już o nich mówiłem na VO), ale ogólnie jest to całkowicie realistyczne źródło. A może potrzebujesz irańskiego rycerza z VI wieku. W końcu jest więc płaskorzeźba z Shah Shapurem, na której pokazano nawet tkanie kolczugi. Cóż, kukły to prawdziwy prezent. Jak w sobie, a raczej ich zdjęciach, a także ich szkicach graficznych już na nich wykonanych. Nawet ja mogę to zrobić - weź taki rysunek i po prostu przebierz w jej kostium anatomicznie poprawną figurę mężczyzny z internetu. Są tacy ludzie i ani jeden!

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Ale żeby to wszystko zrobić, trzeba znać źródła wiarygodnych informacji, a także mieć do nich dostęp. Otóż, na przykład, kiedy pisałem książkę o broni żołnierzy kazańskich, pojechałem do Kazania, poszedłem tam do muzeów i sfotografowałem próbki broni i zbroi, a także pełnometrażowe postacie żołnierzy wystawione w Muzeum Narodowym im. Tatarstan. Nie tylko same postacie, ale także próbki tkanin. Musiałem iść do biblioteki uniwersyteckiej i przeglądać książki lokalnych autorów i kopiować ich ilustracje, spacerować po całym kazańskim Kremlu i robić zdjęcia wieży Syuyumbike (jako materiał ilustracyjny), jednym słowem spędzać dużo czasu i wysiłek. A potem była Moskwa, Państwowe Muzeum Historyczne i Izba Zbrojowni oraz listy do muzeów Murom, Elabuga, Bulgar i wielu innych miast z prośbami o przesłanie zdjęć lub pozwolenie na ich publikację. A potem, na podstawie zebranych i przesłanych materiałów, wystarczyło wykonać szkice.

Obraz
Obraz

I tu znowu miałem szczęście ze współautorem. Okazało się, że to profesor na Uniwersytecie Nottingham, dr David Nicole. I okazało się, że był synem znanego pisarza książkowego w Anglii i od dzieciństwa umiał dobrze rysować. Nie na tyle, aby samodzielnie zilustrować własne książki, ale całkiem profesjonalnie, aby przygotować wysokiej jakości szkice dla artysty. Nawiasem mówiąc, starał się też maksymalnie ułatwić sobie pracę. Narysował kilka postaci ludzi i koni, a potem… po prostu zmieniał je w razie potrzeby! Tak więc jedna i ta sama osoba jest Bogiem, aby był z nim zarówno rycerz rosyjski, jak i Mongoł, a konie pod różnymi siodłami iz różnymi uprzężami włóczyły się od stuleci do stulecia. Ale w zasadzie było to logiczne, ponieważ było przeznaczone dla artysty, który według swoich szkiców i według mojego scenariusza musiałby wykonać kolorową ilustrację.

Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz

Tak więc w odniesieniu do ilustracji wydawnictwa Osprey możemy powiedzieć, że są one wyłącznie historyczne, każda drobiazg w nich ma swoje uzasadnienie, a „knebel” artysty to tylko postawa i wyraz twarzy… No a jeśli ktoś chce spróbować szczęścia w pracy z tym wydawnictwem, to… bądźcie gotowi spełnić wszystkie te wymagania!

P. S. Wydaje się, że próbki tekstu w języku angielskim z opisem kolorów i szczegółów rysunku nie powinny być tutaj umieszczane, zajmują dużo miejsca. Ale bez nich też niestety nigdzie!

P. P. S. Więc nie mów źle o angielskich ilustratorach. Nawiasem mówiąc, mamy też bardzo niewielu mistrzów tego poziomu, ale oni istnieją. Są to Oleg Fiodorow i Roberto Pallacios Fernandez i Nikołaj Zubkow oraz Igor Dzys i A. Szeps, który, nawiasem mówiąc, doskonale rysuje również sprzęt wojskowy. Są też tacy, którzy czerpią wojowników z późniejszych czasów, ale ich nie znam.

Zalecana: