27 maja 1977 r. Zatwierdzono hymn państwowy ZSRR, który istniał do rozpadu ZSRR.
Marsz Preobrazhensky
Pierwsze pieśni i melodie identyczne z hymnem narodowym pojawiły się w państwie rosyjskim w XVIII wieku. Nawet za panowania cara Piotra Wielkiego utworzono Marsz Preobrażenski (Marsz Strażników Życia Pułku Preobrażenskiego, Marsz Przemienienia Pańskiego, Marsz Piotra Wielkiego, Marsz Pietrowski). Marsz został stworzony przez nieznanego kompozytora. Być może melodia marszu została zaczerpnięta z żołnierskiej pieśni „Turcy i Szwedzi znają nas”.
„Marsz Pietrowski”, oprócz pułku Preobrażenskiego, był także marszem innych jednostek. W rezultacie stał się wspólny dla całej armii. Przejrzystość i szybkość tempa (120 kroków na minutę) sprawiły, że marsz Piotra był niezbędny w kampaniach wojskowych i paradach. Marsz Przemienienia Pańskiego odbył się także w dni rocznic zwycięstw wojny północnej nad Szwedami, w dni imiennika cara, w dniu koronacji Katarzyny Pierwszej. W rezultacie marsz Preobrażenski zaczął pełnić funkcje świeckiego hymnu na paradach, uroczystych wyjściach osób cesarskich, na przyjęciach ambasadorów itp.
Jeśli za Piotra Wielkiego „Marsz Przemienienia Pańskiego”, jak większość innych, odbywał się bez słów, to pojawiały się później słowa. Tak więc jeden z najsłynniejszych tekstów należał do poety Siergieja Mariny (1776-1813). Przeszedł drogę wojskową od chorążego pułku Preobrażenskiego do adiutanta cara Aleksandra Pierwszego. Marin stworzył marsz ze słowami „Idźmy bracia za granicę / Pokonaj Ojczyznę wrogów” w 1805 r., kiedy brał udział w kolejnej wojnie z Francuzami. Na pamiątkę tej kampanii były dwie ciężkie rany i pierwsza nagroda wojskowa dla Austerlitz – złoty miecz „Za odwagę”. Na początku Wojny Ojczyźnianej w 1812 r. Poeta i wojownik ponownie rzucili się do bitwy i służyli w Bagration w przeddzień bitwy pod Borodino. Po Borodinie Marin zmarł z powodu odniesionych ran. W marcu 1814 r. wojska rosyjskie wkroczyły do Paryża, śpiewając Marsz Przemienienia Pańskiego.
Pod koniec XIX wieku Marsz Przemienienia Pańskiego stał się faktycznie głównym marszem Imperium Rosyjskiego. Wszyscy cesarze rosyjscy byli dowódcami pułku Preobrażenskiego, więc marsz odbywał się zawsze przy różnych uroczystych okazjach. Na przykład podczas odsłonięcia pomników cesarzom różne ceremonie wojskowe w XIX - początku XX wieku. Kuranty Kremla moskiewskiego brzmiały melodią marszu z lat 1856-1917 (o godz. 12 i 6). Po rewolucji lutowej zamiast „God Save the Car” odbył się Marsz Przemienienia Pańskiego! Bolszewicy przyjęli Międzynarodówkę jako swój hymn, w Białej Armii Ochotniczej Marsz Przemienienia pozostał hymnem rosyjskim. W tej samej formie pozostał na emigracji rosyjskich białych.
Grzmot zwycięstwa, zabrzmi
Za panowania Katarzyny II w 1791 roku poeta Gabriel Derzhavin (słowa) i kompozytor Osip Kozlovsky (muzyka) stworzyli hymn ze słowami „Grzmot zwycięstwa, dźwięk! / Baw się, dzielny Ross! / Udekoruj się dźwięczną chwałą. / Zrujnowałeś Mahometa!” Powodem jego powstania były genialne zwycięstwa rosyjskiej broni w wojnie z Turcją. W szczególności szturm na Izmail przez wojska Suworowa. Sam Kozłowski był uczestnikiem wojny z Turkami. Kompozycja cieszyła się dużą popularnością w społeczeństwie, była używana na niemal każdej oficjalnej uroczystości w stolicy i miastach prowincjonalnych. „Grzmot zwycięstwa, zadzwoń” w tym okresie stał się w rzeczywistości nieoficjalnym hymnem Rosji.
Za panowania Pawła I narodził się pierwszy hymn państwa rosyjskiego. Suweren osobiście zrewidował i ustanowił system ceremonii wojskowych i państwowych z akompaniamentem muzycznym. Takim dziełem stał się duchowy hymn „Jeżeli Pan nasz jest chwalebny na Syjonie”. Został napisany w 1794 roku przez kompozytora Dmitrija Bortniańskiego na podstawie wierszy Michaiła Cheraskowa. Hymn, nasycony symbolami religijnymi, był powszechnie używany do lat 30. XIX wieku, przed zatwierdzeniem dzieła „God Save the Car!” W latach 1856-1917 kuranty wieży Spasskiej na Kremlu moskiewskim rozbrzmiewały melodią „Kol jest chwalebny” wraz z „Marszem Pietrowskim”. Po rewolucji hymn był aktywnie wykorzystywany przez białogwardzistów i emigrację rosyjską.
Suweren Aleksander I wprowadził kolejną zmianę. Pod jego rządami w 1816 roku Modlitwa Rosjan stała się pierwszym oficjalnym hymnem państwowym imperium. Dzieło powstało na podstawie hymnu angielskiego „God Save the King!” (słowa i muzyka Henry Carey) poety Wasilija Żukowskiego. Hymn „Boże chroń cara! / Chwalebne dni długów”, odbyło się na posiedzeniu suwerena. Utwór był oficjalnym hymnem do 1833 roku.
Od „God Save the Car” do „Internationale”
Narodziny drugiego oficjalnego hymnu Rosji miały miejsce za panowania cara Mikołaja I. W 1833 r. cesarz rosyjski odwiedził sprzymierzoną Austrię i Prusy, gdzie witały go odgłosy marszu brytyjskiego. Cesarz, który był wielkim patriotą, powitał to bez entuzjazmu. Pod kierunkiem cara kompozytor Aleksiej Lwów napisał muzykę hymnu do słów Wasilija Żukowskiego (słowa były już inne). Hymn został po raz pierwszy wykonany w Teatrze Bolszoj w grudniu 1833 roku: „Boże chroń cara! / Silny, suwerenny, / Króluj dla chwały, dla naszej chwały! / Panuj w strachu przed wrogami, / Prawosławny car! / Boże chroń cara!” W dniu 31 grudnia 1833 roku hymn narodowy został ogłoszony stanem i pozostał taki aż do rewolucji 1917 roku.
Po rewolucji lutowej 1917 r. „Boże chroń cara!” anulowany. Za Rządu Tymczasowego posługiwali się zarówno starym Marszem Preobrażeńskim, jak i bardziej nowoczesną Marsylianką („Wyrzeknijmy się starego świata, / Strzepmy jego proch z naszych stóp!”). Praca ta przypadła do gustu lutystom, gdyż podkreślała ich lojalność wobec Ententy, przede wszystkim wobec Francji. Ostateczną decyzję w sprawie hymnu nowej Rosji miało podjąć Zgromadzenie Ustawodawcze.
Kiedy nowa rewolucja miała miejsce w październiku 1917 r. i bolszewicy przejęli władzę, w styczniu 1918 r. zatwierdzili Międzynarodówkę jako hymn państwowy RFSRR. Wraz z powstaniem Związku Radzieckiego pozostał hymnem do 1944 roku. Był to międzynarodowy hymn proletariackich robotników, komunistów i socjalistów:
Wstań, naznaczony klątwą, Cały świat jest głodny i niewolników!
Nasz umysł gotuje się z oburzenia
I gotowy do walki na śmierć i życie.
Zniszczymy cały świat przemocy
Na ziemię, a potem
Jesteśmy nasi, zbudujemy nowy świat, -
Kto był niczym, stanie się wszystkim.
Tekst został napisany w 1871 roku przez francuskiego poetę, członka I Międzynarodówki i Komuny Paryskiej Eugene Potier. Muzyka Pierre'a Degeitera (1888). W 1910 r. na Kongresie Międzynarodówki Socjalistycznej w Kopenhadze tekst został przyjęty jako hymn międzynarodowego ruchu socjalistycznego. Międzynarodówka została przetłumaczona na język rosyjski w 1902 roku przez poetę Arkadego Kotsa. Dzieło stało się hymnem partyjnym ruchu rewolucyjnego i socjaldemokratów Rosji. Trzy wersety „Internationale” (wiersze 3 i 4 nie zostały zawarte w hymnie), przetłumaczone przez Kotza, z niewielkimi zmianami, stanowiły hymn narodowy RFSRR i ZSRR.
Od Stalina do Putina
Hymn ZSRR został po raz pierwszy wykonany 1 stycznia 1944 r. „Nierozerwalny związek wolnych republik / Wielka Rosja zjednoczona na zawsze. / Niech żyje stworzona wolą narodów / Zjednoczony, potężny Związek Radziecki!” (Muzyka Aleksandra Aleksandrowa, słowa Siergieja Michałkowa i El-Registan). Międzynarodówka pozostała hymnem Partii Komunistycznej. W latach 1956-1977. hymn odśpiewano bez słów, aby nie wymieniać imienia Stalina („Zostaliśmy wychowani przez Stalina – aby być lojalnym wobec ludu”).
Za Chruszczowa planowali zmienić hymn, ale nigdy go nie zredagowali. Dopiero 27 maja 1977 r. przyjęto nową edycję. Tekst ponownie stworzył Michałkow. Wyklucza odniesienia do Józefa Stalina, szczęścia, chwały (narodów), zwycięstw („od zwycięstwa do zwycięstwa”), wojska, a dodaje słowa o partii i komunizmie. W rzeczywistości hymn odzwierciedlał zwycięstwo rewizjonistów, ukrytych trockistów, które ostatecznie doprowadziły do katastrofy cywilizacji sowieckiej. Biurokracja i nomenklatura chwilowo zmiażdżyły ludowy (sowiecki) projekt rozwoju ZSRR-Rosja i odmówiły przebicia się do „świetnej przyszłości” dla wszystkich. Spowodowało to degenerację sowieckiej elity w zamkniętą kastę, która z czasem zapragnęła „jasnej przyszłości” (własności i władzy) tylko dla siebie i swoich rodzin, klanów, a ZSRR i sowiecki projekt zabił.
W czerwcu 1990 r. przyjęto Deklarację o suwerenności państwa RFSRR. W listopadzie 1990 r. Rada Najwyższa RFSRR postanowiła stworzyć godło państwowe, flagę państwową i hymn RFSRR. Za hymn przyjęto „Pieśń patriotyczną” Michaiła Glinki. Praca powstała w 1833 roku. Melodia została odnaleziona w archiwum kompozytora dopiero w 1895 roku, a po raz pierwszy zabrzmiała w 1944 roku. Od grudnia 1991 roku, po rozpadzie ZSRR, „Pieśń Patriotyczna” stała się hymnem nowej Rosji. W 1993 roku status pracy został potwierdzony dekretem prezydenta Borysa Jelcyna. Hymn śpiewano bez słów, nie było ogólnie przyjętego tekstu. Komisja otrzymała tysiące tekstów. Za najlepszy uznano tekst V. Radugina „Chwała, Rosja!” Jednak nigdy nie stało się to oficjalne.
Pod koniec 2000 roku rosyjski hymn został ponownie zmieniony. Federalna ustawa konstytucyjna „O hymnie państwowym Federacji Rosyjskiej” z 25 grudnia 2000 r. Zatwierdziła muzykę A. V. Aleksandrowa (hymn ZSRR) jako melodię hymnu. 30 grudnia 2000 r. prezydent W. Putin zatwierdził tekst Siergieja Michałkowa: „Rosja jest naszym świętym państwem, / Rosja jest naszym ukochanym krajem”. W nocy 1 stycznia 2001 r. melodia Aleksandrowa ponownie zabrzmiała w Rosji, a autorem tekstu był Michałkow (twórca tekstu hymnu sowieckiego). W ten sposób Rosja została ustanowiona jako następca prawny Związku Radzieckiego.
Załącznik 1. Marsz Przemienienia Pańskiego (tekst: S. Marin)
Jedźmy, bracia, za granicę
Pokonaj wrogów Ojczyzny.
Pamiętajmy o królowej matce, Pamiętajmy, jaki jest jej wiek!
Chwalebny wiek Katarzyny
Każdy krok nam przypomni
Te pola, lasy, doliny, Gdzie wróg uciekł przed Rosjanami.
Oto Suworow, gdzie walczył!
Tam Rumiancew rozbił!
Każdy wojownik był inny
Znalazłem drogę do chwały.
Każdy wojownik jest bohaterskim duchem
Wśród tych miejsc udowodnił
A jak chwalebne są nasze oddziały -
Cały świat o tym wiedział.
Pomiędzy wspaniałymi miejscami
Ruszajmy razem do bitwy!
Z końskimi ogonami
Francuz pobiegnie do domu.
Podążamy francuską drogą
I dowiemy się do Paryża.
Ustawmy mu alarm
Jako stolicę weźmiemy.
Tam będziemy bogaci
Rozbijając bohatera w pył.
A potem bawmy się dobrze
Dla ludu i dla króla.
Aneks 2. Hymn ZSRR 1944
Nierozerwalny związek wolnych republik
Wielka Rosja zjednoczona na zawsze.
Niech żyje stworzona z woli narodów!
Zjednoczony, potężny Związek Radziecki!
Witaj, nasza wolna Ojczyzna, Przyjaźń narodów jest niezawodną twierdzą!
Sztandar sowiecki, sztandar narodowy
Niech prowadzi od zwycięstwa do zwycięstwa!
Przez burze zaświeciło dla nas słońce wolności, A wielki Lenin oświetlił nam drogę;
Zostaliśmy wychowani przez Stalina - na lojalność wobec ludzi, Zainspirował nas do pracy i czynów!
Witaj, nasza wolna Ojczyzna, Szczęście narodów jest niezawodną twierdzą!
Sztandar sowiecki, sztandar narodowy
Niech prowadzi od zwycięstwa do zwycięstwa!
Podnieśliśmy naszą armię w bitwach.
Zmieciemy nikczemnych najeźdźców z drogi!
W bitwach decydujemy o losie pokoleń, Poprowadzimy naszą Ojczyznę do chwały!
Witaj, nasza wolna Ojczyzna, Chwała narodów jest niezawodną twierdzą!
Sztandar sowiecki, sztandar narodowy
Niech prowadzi od zwycięstwa do zwycięstwa!
