Słyszałem różne historie, ale szczerze mówiąc nigdy nie słyszałem takiej historii. Opowiedział mi o tym harcerz Aleksiej Nikodimowicz Tołstoj. Oto dla Ciebie słowo w słowo:
Należy zaznaczyć, że moją cywilną specjalnością jest stróż na cmentarzu miejskim. Teraz widzę: uśmiechasz się! I to znaczy, że wcześniej nie miałem nic wspólnego z pracą oficera wywiadu.
Kiedy dotarłem do oddziału rozpoznawczego, zacząłem chodzić na „języki”. Ta sprawa była dla mnie niezwykła, ale nic: przyzwyczaiłem się do tego, zrozumiałem. Pierwszy przypadek nie był jednak zbyt udany. Złapałem Niemca - uciekł. Trafiłem go granatem. Zmarły wyszedł z „języka”. Dlatego opowiem o innym przypadku.
Znowu poszliśmy na „język”: ja, Pletuszkin i Kruglikow. Natknęliśmy się na silny oddział. Jest nas trzech. Jest około dwudziestu Niemców. Ogólnie postąpiliśmy dobrze. Przerwali chyba w połowie i doczołgali się tam, gdzie zostało uzgodnione. I wtedy wyszedł ze mnie problem: po prostu odczołgałem się - uderzyli mnie czymś w głowę. Oczy pociemniały jak w grobie. Podczas gdy ja, jak mówią, zdziwiłem się i uporządkowałem myśli, Niemcy zaciągnęli mnie dość daleko.
Sprowadzili mnie na przesłuchanie. Niczego, mówię, nie nauczysz się ode mnie, z wyjątkiem tego, co sam chcę powiedzieć. Nazywam się Aleksiej Nikodimowicz Tołstoj. Jestem Rosjaninem z narodowości. Moim ojczystym językiem jest rosyjski. A w ustach mam rosyjski, to nie łamie przysięgi. Wiem, że mnie zastrzelisz, ale nie uciekniesz też żywy: żołnierze radzieccy pochowają cię w pierwszej kategorii.
Zabrali mnie na egzekucję: naczelnika i pięciu szeregowych. Dotarliśmy na skraj lasu, w ręce wepchnęliśmy łopatę: „Deg!” To powszechna rzecz. Zaczął kopać grób. Sterta ziemi rośnie, a ja spoglądam na Fritzów: „Ech, myślę, jakie „języki” znikają. Żaden zwiadowca ze mnie nie wyszedł”. A naczelny porucznik zagląda do dołu i nalega: "Schnel, schnel!" Pokazuję mu rękami: „Nie ucz, mówią, ja znam siebie”.
Kopię własny grób i nagle słyszę: lecą. Niemcy zaczęli się awanturować. Uderzyli w ziemię nosem. Cóż, myślę, że nasze! I nagle tfffiiiyuuuu..! Jak łapać oddech! Na samym brzegu. Schyliłem się do grobu, zdążyłem tylko pomyśleć: „Ok, wykopałem sobie szczelinę!” - jak gwiżdże! Właśnie zostałem obsypany ziemią. Grób uratowany! Oto prawidłowa interakcja naszych sił powietrznych z oddzielnym oficerem rozpoznawczym na głębokich tyłach! Tym bardziej cieszę się, że porucznik okazał się później rozmowny i udzielił w sztabie bardzo cennych informacji. Dałam mu na wynos! Do samych okopów zaciągnął się. Nawet nie pisnął: milczał, jak martwy człowiek na pogrzebie. A w torbie miał mapę. Nasza artyleria dwie godziny później zakryła swoje punkty ostrzału, jak dębowa osłona… No, co do pozostałych pięciu Niemców, tam grób jest dla nich gotowy. Taki głęboki, kwadratowy w ogóle grób dla amatora. Tołstoj kopał! Krótko mówiąc, uważam, że to najlepszy ze wszystkich grobów, jakie wykopałem.
Kalinin z przodu.
