Kto nazwał ten kraj Persją i dlaczego dziś nazywa się go Iranem?
Iran czy Persja: jaka jest najstarsza nazwa?
Mieszkańcy tego kraju od czasów starożytnych nazywali go „krajem Aryjczyków” (Iran). Przodkowie Irańczyków, podobnie jak biali Indianie, przybyli na te ziemie z północy, ich rodowym domem były ziemie obecnej południowej części Rosji, od regionu Morza Czarnego po Ural. Jej sąsiedzi, Grecy, nazywali ją Persją, inne ludy również przyjęły tę nazwę od greckich autorów. Grecy przenieśli do kraju nazwę historycznego regionu Pars (Fars) nad brzegiem Zatoki Perskiej. Parsowie (Persowie) byli jedną z grup etnicznych w Iranie. Region Pars był centrum władzy politycznej podczas imperiów Achemenidów i Sasanidów.
Imperium Achemenidów (istniało od 550 pne do 330 pne) było oficjalnie nazywane „Imperium Aryjskim” (Aryanam Xsaoram). Podczas imperium Sasanidów, które istniało przed arabskim podbojem islamizacji, Irańczycy byli zaratusztriańskimi czcicielami ognia. Państwo nazywało się Eranshahr, czyli „Imperium irańskie” lub „królestwo Aryjczyków”. Po islamizacji Iran zachował swoją nazwę, język i kulturę. W okresie tureckiej dynastii Qajar, która rządziła krajem od 1795 do 1925, kraj ten był jeszcze oficjalnie nazywany Iranem: Najwyższym Państwem Iranu. To prawda, że w innych krajach Iran nazywano Persją. Tradycja grecka przeszła przez wieki. Sami Irańczycy, pod wpływem tradycji zachodniej, zaczęli publicznie używać terminu „Persja” dla nazwy swojego kraju w nowym i niedawnym okresie historycznym.
Podczas dynastii Pahlavi, która rządziła od 1925 do 1979 roku, Iran był oficjalnie nazywany państwem Shahanshah Iranu. Od 1979 roku, po rewolucji i upadku monarchii, kraj oficjalnie nazywany jest Islamską Republiką Iranu.
Oficjalna zmiana nazwy
Dlatego sami Irańczycy zawsze nazywali swój kraj Iranem. Nazywano ją Persją za granicą, a sami Persowie byli pod wpływem tradycji zachodniej w wielu publikacjach i książkach w czasach nowożytnych. Na świecie oficjalna nazwa Persji została zmieniona na Iran w 1935 roku, kiedy to pierwszy władca Iranu z dynastii Pahlavi, Reza, napisał do Ligi Narodów z prośbą o użycie słowa „Iran” zamiast terminu „Persja”.” dla nazwy swojego kraju. Reza Shah Pahlavi uzasadnił to wymaganiem, aby słowo „Irani” było używane w jego kraju na określenie państwa znanego na świecie jako Persja. A termin ten pochodzi od starożytnego imienia Aryjczyków i „kraju Aryjczyków”.
W samym Iranie decyzja ta wywołała opór części społeczeństwa. Uważano, że oficjalna zmiana nazwy pozbawiła kraj części jego wspaniałej przeszłości. Dlatego w 1959 r. Rząd zezwolił na używanie dwóch nazw równolegle w praktyce światowej.
„Kraj Aryjczyków”
Stanowisko Rezy Pahlavi było związane z dwoma głównymi przyczynami. Najpierw próbował wyznaczyć nowy okres w dziejach kraju, odrodzenie wielkiej potęgi. Pod koniec XIX początku XX wieku. Persja przeżywała głęboki kryzys. Kraj stracił wiele terytoriów, przeżył serię powstań i rewolucji oraz okupację brytyjską. Planowano upadek Iranu. W latach 1918-1919. W rzeczywistości Persja stała się półkolonią Wielkiej Brytanii. Brytyjczycy kontrolowali armię i gospodarkę kraju.
W lutym 1921 r. Reza Khan Pahlavi obalił Ahmeda Szacha, aw 1925 r. został ogłoszony nowym Szachem. Reza Pahlavi stał na czele prawicowych środowisk nacjonalistycznych, prawicowych oficerów, którzy próbowali ratować kraj przed upadkiem. Nowy rząd rozpoczął kurs odbudowy silnego rządu centralnego pod szyldem idei irańskiego nacjonalizmu. Wielka Brytania, w warunkach silnych nastrojów antybrytyjskich w społeczeństwie irańskim, została zmuszona do porzucenia bezpośredniej kolonizacji Iranu. Zachował jednak czołowe pozycje w polityce zagranicznej, gospodarce i finansach kraju. W tym samym czasie armia brytyjska opuszczając Iran przekazała szachowi i jego świta większość broni, amunicji i sprzętu. Również Wielka Brytania poprzez angielski Shahinshah Bank (najważniejszą instytucję finansową Iranu) sfinansowała tworzenie armii irańskiej. Londynowi odpowiadała silna antysowiecka władza w Iranie. Ponadto Brytyjczycy zachowali kontrolę nad surowcami w kraju.
Rząd Rezy Pahlavi stłumił ruch demokratyczny, separatyzm na wpół koczowniczych plemion i odległych prowincji, gdzie władza faktycznie należała do lokalnych feudalnych panów. Tak więc wojska Rezy Khana przywróciły władzę rządu centralnego w prowincji Gilan, w irańskim Azerbejdżanie, na ziemiach kurdyjskich, Kurdowie walczyli o stworzenie „państwa kurdyjskiego (Kurdów też wspierali i uzbrajali Brytyjczycy – wieczna zasada„ dziel i rządź”). Następnie Reza Khan stłumił powstanie plemion Bakhtiar i Lur, ustanawiając kontrolę nad strefą plemienną w południowo-zachodnim Iranie. Do arabskiego Chuzestanu, gdzie rządził wspierany przez Brytyjczyków szejk Hazal, sprowadzono również wojska rządowe. Wkrótce aresztowano arabskiego szejka.
W latach dwudziestych, a zwłaszcza w latach trzydziestych, Iran dokonał ogromnego skoku w rozwoju. Utworzono regularną armię, zaobserwowano pozytywne tendencje w rozwoju społeczno-politycznym i gospodarczym. W szczególności przeprowadzono przejście do świeckiego systemu edukacji, otwarto Uniwersytet w Teheranie, przeprowadzono reformy w postępowaniu sądowym, stworzono stabilny system finansowy i monetarny (utworzono Narodowy Bank Iranu, który stał się emisją centrum), podjęto kroki w kierunku wypracowania zasad świeckich (poprawa statusu społecznego kobiet), w przemyśle powstaje sektor publiczny. Prowadzona jest polityka państwowego kapitalizmu, rozwija się przemysł, wprowadzono autonomiczną taryfę celną, zniesiono kapitulacje, budowana jest kolej transirańska z Zatoki Perskiej na Kaspijską itd. Industrializacja i elektryfikacja Iranu rozpoczął się.
W ten sposób Reza Khan przywrócił jedność Iranu, ponownie zebrał kraj po prawie całkowitym upadku państwa Qajar. Nazywano go odrodzeniem Iranu, obrońcą islamu, w porównaniu ze starożytnymi królami Achemenidów, Szachem Abbasem Wielkim (rządził 1587-1629) z dynastii Safawidów, który przeprowadził szereg poważnych reform, stworzył regularną armię i przywrócił upadłe państwo Safavid, które odziedziczył, przekształcając się w jej potężne imperium regionalne. Oficjalna nazwa „Iran” podkreślała ciągłość i związek Pahlavi z poprzednimi mocarstwami i dynastiami Iranu. Z biegiem lat, kiedy dążenia Pahlaviego do wyłącznej władzy nasilały się, wzrosło również pragnienie podkreślenia jego ciągłości od władzy ze starożytnymi, przedislamskimi dynastiami Achemenidów i Sasanidów.
Drugi powód zmiany nazwy kraju ma związek z III Rzeszą. Lata 20. - 30. to rozkwit faszyzmu i nazizmu na świecie, dyktatury autorytarne, faszystowskie i nazistowskie. Tendencja ta nie ominęła również Iranu. Już w 1923 roku Reza zaprzyjaźnił się z przywódcami prawicowo-nacjonalistycznej partii Tajaddod (Odnowa). Jej przywódcy i działacze wywodzili się z zamożnych grup społecznych, wykształconych na Zachodzie (wielu irańskich imigrantów przebywało w Niemczech). Część programu przywódców „Odnowy” była postępowa i odpowiadała interesom społeczeństwa: stworzenie regularnej armii, uprzemysłowienie, rozwój społeczeństwa świeckiego – system sądownictwa, edukacja, oddzielenie religii od polityki itp.. Jednocześnie działacze Odnowy głosili o odrodzeniu wielkości starożytnego imperium irańskiego (we Włoszech naziści marzyli o chwale i odrodzeniu Cesarstwa Rzymskiego, niemieccy naziści marzyli o „Wiecznej Rzeszy” itp.), umocnienie monarchii i persyfikacja wszystkich Irańczyków. W rezultacie w Iranie kształtuje się reżim osobistej dyktatury Rezy Szacha.
W drugiej połowie lat 30. rząd Rezy Szacha szuka nowego patrona na światowej scenie. Teheran został pokonany w walce z Londynem o działalność Anglo-Perskiej Kompanii Naftowej (APOC) w kraju, a także w sporach terytorialnych w Zatoce Perskiej. Chodziło o to, że APNK miał wyłączne prawo do produkcji ropy i gazu w Iranie (koncesja została zawarta w 1901 roku na 60 lat). Teherańskie próby rewizji umowy nie przyniosły poważnego sukcesu, brytyjski lew nie zamierzał zrezygnować z bogatego łupu. W kwietniu 1933 r. po wielostronnych naciskach rządu brytyjskiego szach Iranu Reza zgodził się podpisać z APOC nową umowę koncesyjną na okres do końca 1993 r. APOC musiał teraz przekazać 16% swoich dochodów netto na rzecz APOC. rządu Iranu, a obszar koncesyjny został zmniejszony. Ale ogólnie rzecz biorąc, brytyjski monopol tylko umocnił swoją pozycję w Iranie.
Dlatego Teheran skłania się ku sojuszowi z hitlerowskimi Niemcami. Trzecia Rzesza była gotowa złamać stary porządek świata i wypchnąć Imperium Brytyjskie. Iran był zainteresowany współpracą z Niemcami na polu wojskowym, gospodarczym i technologicznym. Ponadto szach i jego świta podobały się idee niemieckich nazistów o wyższości Aryjczyków nad innymi rasami. Wielu irańskich publicystów, historyków i filologów o nastawieniu nacjonalistycznym i monarchistycznym w tym czasie czyniło wielkie wysiłki, aby skorelować ideologiczne podstawy aryjskiej teorii niemieckiego nazizmu z interpretacją historii przedislamskich imperiów irańskich. Zwłaszcza królestwa Achemenidów i Sasanidów. Tendencja ta nasiliła się szczególnie po utworzeniu pierwszego uniwersytetu w Teheranie w 1933 roku.
Początkowo uniwersytet przywiązywał dużą wagę do studiowania historii i filozofii starożytnego i średniowiecznego Iranu. Do pracy w tym obszarze przyciągnięto zagranicznych specjalistów. Nad rozwojem irańskiej idei narodowej pracowała liczna grupa kadry naukowej i dydaktycznej oraz publicystów metropolitalnych. Starożytni Irańczycy byli postrzegani jako „czyści” Aryjczycy i promowano ideę „przywrócenia” jednej przestrzeni językowej i kulturowej w całym kraju (persyfikacji). Shah i jego świta w pełni podzielali ten pomysł. Podstawą ideologii państwowej stał się paniranizm i idea wyższości „aryjsko-irańskich Irańczyków” nad innymi rasami i narodami. W szczególności stopniowo zamykano wszystkie instytucje edukacyjne, w których nauczano nie w języku irańskim, cała prasa była w języku perskim. Iran został przekształcony w państwo narodowe (podobnie jak w III Rzeszy), w tym celu zrealizowano linię, aby utwardzić całą ludność, rozbroić na wpół koczownicze plemiona i przenieść je do osiadłego trybu życia. Tłumiąc opór szlachty plemiennej, władze uciekały się do represji i terroru, czubek plemion został fizycznie zniszczony.
Iran stał się „lennem” niemieckich służb specjalnych, które promowały interesy III Rzeszy w regionie. W rezultacie w czasie II wojny światowej, aby zapobiec przejściu Iranu na stronę Niemiec, Wielka Brytania i ZSRR sprowadziły do kraju wojska (operacja Concord. Wojska radzieckie wkroczyły do Iranu w 1941 r.), które pozostały w Persji do koniec wojny. Niemieccy agenci zostali stłumieni, władza została przekazana synowi Rezy, Mohammedowi. Iran znalazł się w strefie wpływów Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych. Jednocześnie Teheran rozwijał przyjazne stosunki z ZSRR, prowadził współpracę w sferze gospodarczej i technicznej.