Uczciwy głos Sovinformburo

Uczciwy głos Sovinformburo
Uczciwy głos Sovinformburo

Wideo: Uczciwy głos Sovinformburo

Wideo: Uczciwy głos Sovinformburo
Wideo: The Great Patriotic War. The Battle for Moscow. Episode 4. Docudrama. English Subtitles 2024, Marsz
Anonim
Uczciwy głos Sovinformburo
Uczciwy głos Sovinformburo

W dzisiejszych czasach funkcje prasy i telewizji są na ogół zawężone do minimum: większości przedstawicieli środków masowego przekazu wolno zgłaszać tylko „żółtaczkę”, „czernuchę” i to, co chcą ich założyciele. Fakt pozostaje faktem: w dobie informacji media tej właśnie informacji mogą głównie bawić, straszyć lub, jak mówią, „kształtować opinię publiczną”. Na szczęście nie zawsze tak było.

Od samego początku Wielkiej Wojny Ojczyźnianej - 24 czerwca 1941 r. - na rozkaz Rady Komisarzy Ludowych ZSRR i Komitetu Centralnego Wszechzwiązkowej Komunistycznej Partii Bolszewików utworzono Sowieckie Biuro Informacyjne. Ówcześni przywódcy kraju doskonale rozumieli, że tylko obiektywne i aktualne informacje mogą powstrzymać panikę, położyć kres defetystycznym nastrojom i podnieść ducha walczącego kraju. A głównym sposobem przekazywania takich informacji było radio - najbardziej "operacyjny" rodzaj środków masowego przekazu w tamtym czasie.

Każdego dnia miliony sowieckich ludzi zamarło przed radiami lub głośnikami publicznymi. Czekali na sprawy, w których Sovinformburo przekazywało oficjalne informacje o stanie rzeczy na frontach, na tyłach i na terytoriach okupowanych, o ruchu partyzanckim i wydarzeniach międzynarodowych. Struktura ta kierowała również relacjami z wydarzeń wojskowych w gazetach i czasopismach, które były publikowane nie tylko w ZSRR, ale także wysyłane do innych krajów. Koniecznie trzeba było przecież powstrzymać falę nieprawdy szerzoną przez ministerstwo propagandy Goebbelsa.

Łącznie w latach wojny wyemitowano na antenie ponad 2000 frontowych meldunków i rozkazów Naczelnego Wodza I. Stalina, do biuletynów sowieckich ambasad i misji wysłano około 135 000 artykułów, co do zagranicznych gazet, magazynów i stacji radiowych. A 15 maja 1945 r. Opublikowano ostatni raport operacyjny Sowieckiego Biura Informacji - Jurij Lewitan powiedział: „Odbiór schwytanych żołnierzy niemieckich na wszystkich frontach dobiegł końca”.

Warto podkreślić rolę tego legendarnego radiooperatora, który wszystkie reportaże rozpoczynał od słynnego zwrotu „Z sowieckiego Biura Informacji”. To on ogłosił początek wojny, zdobycie Berlina i zwycięstwo. Niewykluczone, że ten rodowity Władimir, który przybył do Moskwy w wieku 17 lat, byłby w stanie zrealizować swoje marzenie i zostać aktorem, gdyby nie trafił na ogłoszenie o zwerbowaniu grupy spikerów radiowych.

Być może los Lewitana został ostatecznie zdeterminowany przez inny przypadek. Pewnej nocy Stalin usłyszał, jak ktoś czyta na antenie artykuł wstępny „Prawdy”. Następnego dnia był telefon do Komitetu Radiowego, a Lewitan został poproszony o przeczytanie raportu Stalina na otwierającym XVII Zjazd Partii.

W latach wojny głos głównego spikera Związku Radzieckiego tak rozwścieczył Hitlera, że uważał go za niemal pierwszego wroga Rzeszy. Ponadto niemieckie służby specjalne opracowały plan porwania Lewitana, za którego głowę obiecano 100, a nawet 250 tysięcy marek. Nic więc dziwnego, że był strzeżony przez całą dobę, jak najwyżsi urzędnicy państwowi, i nikt poza jego najbliższym otoczeniem nie wiedział, jak naprawdę wygląda. Niektóre dane dotyczące pracy w latach wojny zostały odtajnione dopiero pół wieku później…

Później ten niezapomniany głos nadal był częścią sowieckiego życia: jego właściciel czytał oświadczenia rządowe, relacjonował z Placu Czerwonego i Kremlowskiego Pałacu Kongresów, dubbingował filmy i emitował program „Weterani mówią i piszą” w Wszechzwiązku Radio.

Oczywiście Lewitan był symbolem sowieckiego Biura Informacji, ale w rzeczywistości działalność tego wydziału nie ograniczała się do nadawania raportów z frontu. Warto zwrócić uwagę przede wszystkim na najwyższą jakość literacką i dziennikarską przygotowanych materiałów, które wyszły spod pióra Aleksieja Tołstoja, Michaiła Szołochowa, Aleksandra Fadejewa, Ilji Erenburga, Borysa Polewoja, Konstantina Simonowa, Jewgienija Pietrowa (podczas wojny lat „przekwalifikował się” w prostym korespondencie i niestety zmarł podczas podróży służbowej na front).

Pomimo sformułowania „Moskwa mówi”, sama audycja była prowadzona ze Swierdłowska (do 1943) i Kujbyszewa (w latach 1943-1945), a ponadto w 1944 r. utworzono specjalny wydział propagandy zagranicznej w ramach Sovinformbiuro. Ten obszar pracy był również bardzo ważny: trzeba było nie tylko stale przekonywać przywódców „demokracji zachodnich” o potrzebie otwarcia drugiego frontu, ale także po prostu mówić zwykłym ludziom o tym, co naród radziecki, sam kraj, były. W końcu większość mieszkańców tej samej Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych niewiele wiedziała o ZSRR, wierzyła w najgłupsze bajki, a niektórzy po prostu nie chcieli nic wiedzieć. Ale Sovinformburo, m.in. dzięki działalności różnych komitetów antyfaszystowskich, zdołało wzbudzić przynajmniej zainteresowanie zachodniego społeczeństwa, które później często przerodziło się w sympatię.

Gdy skończyła się walka Armii Radzieckiej i ludu z faszyzmem, w okresie powojennym głównym zajęciem było informowanie o polityce wewnętrznej i zagranicznej ZSRR. W tamtych latach materiały Biura były dystrybuowane za pośrednictwem 1171 gazet, 523 czasopism i 18 rozgłośni radiowych w 23 krajach świata, sowieckich ambasad za granicą, towarzystw przyjaźni, związków zawodowych, organizacji kobiecych, młodzieżowych i naukowych.

Następnie, po wojnie, w ramach Sovinformburo powstał dział wydawniczy, a przedstawicielstwa zagraniczne (w Londynie, Paryżu, Waszyngtonie, Niemczech, Indiach, Polsce) zaczęły rozszerzać swoją działalność. Zorganizowano wydawanie lokalnych periodyków – np. w 1948 r. we Francji ukazał się pierwszy numer magazynu „Etude Sovietic”, a w 1957 r. w USA rozpoczęto wydawanie magazynu CCCR, przemianowanego później na „Soviet Life”.

Ponadto pracownicy wydziałów prowadzili w sposób nowoczesny monitoring gazet i czasopism z wielu krajów świata, tłumaczyli materiały antysowieckie i organizowali demonstracje kontrpropagandowe. W okresie zimnej wojny trudno było przecenić wagę takiej pracy. A potem nastąpiło „przeformatowanie” działalności Biura, które w 1961 roku zastąpiła Agencja Prasowa Novosti, która kontynuowała tradycję uczciwego i bezstronnego informowania czytelników i słuchaczy o tym, co dzieje się w kraju i na świecie.

Zalecana: