Sekret. Pilnie.
Rozpoczęła się operacja Moscow Heat - pożar pojawił się na klatce schodowej w budynku ambasady USA przy ulicy Mokhovaya 13 i zaczął rozprzestrzeniać się na drugim piętrze budynku. Ciężki dym wymusił ewakuację członków amerykańskiej misji dyplomatycznej, pracowników ochrony, personelu technicznego Ambasady i ich rodzin. Obecnie na miejsce zdarzenia przybyły nasze „straż pożarne”. Działamy zgodnie z planem „B”.
… Kilka ognistoczerwonych samochodów z syrenami wjechało na dziedziniec ambasady USA; do budynku żwawo wpadła straż pożarna, jednocześnie prostując rękawy węży armatnich. A potem zatrzymali się zdezorientowani - drogę w górę zablokowali amerykańscy marines. Na wściekły krzyk: „Zejdź z drogi! Tam wszystko się spłonie, mamo #% $# !!!” po czym następuje ostra odpowiedź łamanym rosyjskim: „Niech się wszystko wypali. W imieniu Prezydenta Stanów Zjednoczonych nieautoryzowany dostęp jest zabroniony.”
Próba wymuszenia przebicia się do ambasady amerykańskiej nie powiodła się. Najbardziej „smaczne” pomieszczenia – biura oficerów wywiadu wojskowego, kryptografów, analityków, pracowników Departamentu Stanu, a także najważniejsze pomieszczenie – gabinet ambasadora, były nadal niedostępne dla sowieckiego wywiadu.
Dawny budynek ambasady USA przy ulicy Mochowaja
Nie ma takich twierdz, których bolszewicy nie mogliby zdobyć (I. Stalin)
Ta fantastyczna historia rozpoczęła się pod koniec 1943 roku, kiedy Stalin został poinformowany o stworzeniu w ZSRR unikalnego urządzenia podsłuchowego - rezonatora mikrofalowego zaprojektowanego przez Lwa Termena.
„Maszyna perpetuum mobile” nie potrzebowała baterii i działała w trybie całkowicie pasywnym – żadnych pól magnetycznych, żadnych własnych zasilaczy – nic, co mogłoby zdemaskować urządzenie. Umieszczona wewnątrz obiektu „kijanka” była zasilana promieniowaniem mikrofalowym z odległego źródła – sam generator mikrofal mógł znajdować się w dowolnym miejscu w promieniu setek metrów. Pod wpływem ludzkiego głosu zmienił się charakter drgań anteny rezonansowej - pozostało tylko odebranie sygnału odbitego przez "pluskwę", nagranie go na taśmę magnetyczną i odszyfrowanie, przywracając pierwotną mowę.
System szpiegowski o kryptonimie „Zlatoust” składał się z trzech elementów: generatora impulsów, rezonatora („podsłuch”) oraz odbiornika sygnałów odbitych, umieszczonych w formie trójkąta równoramiennego. Generator i odbiornik mogły znajdować się poza obiektem odsłuchowym, ale głównym problemem była instalacja „podsłuchu” w biurze amerykańskiego ambasadora.
Sztuczka z ogniem nie powiodła się. Jak pokazała praktyka, Amerykanie mieli wszystko w porządku z bezpieczeństwem. Dostęp do tajnych pomieszczeń Ambasady był ściśle ograniczony. Żaden z obywateli radzieckich i członków oficjalnych delegacji nie mógł przebywać w pobliżu górnych pięter budynku.
Wtedy narodził się pomysł na konia trojańskiego.
Do poczekalni Ludowego Komisarza Spraw Wewnętrznych Berii dostarczono pilnie bogatą kolekcję pamiątek z drewna, skóry i kości słoniowej: tarczę scytyjskiego wojownika z czarnej olchy, dwumetrowe kły mamuta, inkrustowany telefon Ericsson z kością słoniową - prezent od króla szwedzkiego Mikołaja II, luksusowy kosz na papiery, wykonany w całości z nogi słonia przed kolanem…
Niestety, żaden z rzadkich eksponatów nie zrobił wrażenia na specjalistach technicznych NKWD - do zainstalowania Zlatousta potrzebna była bardzo specjalna pamiątka, wykonana z uwzględnieniem właściwości technicznych samego urządzenia odsłuchowego. Pamiątka, która nie mogła pozostawić obojętnym amerykańskiego ambasadora w ZSRR Averella Harrimana. Wyjątkowa rzadkość, że na zapleczu Ambasady nikt nie będzie mógł przekazać darowizny lub „zapomnieć”.
Jak Harriman został przechytrzony
… Orkiestra wybuchła i chór pionierów zaczął śpiewać:
O powiedz, czy widzisz w świetle świtu, Co tak dumnie witaliśmy w ostatnim blasku zmierzchu?
Którego szerokie pręgi i jasne gwiazdy, przez niebezpieczną walkę, Nad murami, które oglądaliśmy, tak dzielnie płynęły?…
Och powiedz mi, czy widzisz w pierwszych promieniach słońca?
Że w środku bitwy byliśmy w wieczornej błyskawicy?
W kolorze niebieskim z rozrzuconymi gwiazdami nasza pasiasta flaga
Ponownie pojawi się czerwono-biały ogień z barykad…
Uroczysta kolejka w Camp Artek, czerwone krawaty zawiązane i rząd młodych, dźwięcznych głosów śpiewających po angielsku hymn Stanów Zjednoczonych – amerykański ambasador rozpłakał się. Poruszony ciepłym przyjęciem Harriman wręczył pionierskiej organizacji czek na 10 000 dolarów. Obecny na linii ambasador Wielkiej Brytanii przekazał też pionierom czek na 5 tys. funtów szterlingów. W tym samym momencie, przy akompaniamencie uroczystych dźwięków muzyki, czterej pionierzy przywieźli lakierowaną drewnianą tarczę z wyrytym na niej herbem USA.
Przy gromkim aplauzie dyrektor Artka wręczył „naszym amerykańskim przyjaciołom” certyfikat na rzadki herb podpisany przez naczelnika Wszechzwiązkowego Kalinina: drzewo sandałowe, bukszpan, sekwoja, palma słonia, papuga perska, mahoń i heban, czarny olcha - najrzadszy gatunek drewna i umiejętne ręce sowieckich rzemieślników … Prezent okazał się świetny.
- Nie mogę oderwać oczu od tego cudu! Gdzie mam to powiesić? - rzadki przypadek, kiedy Harriman powiedział na głos to, co naprawdę myślał.
„Zawieś to nad głową” – osobisty tłumacz Stalina, towarzysz Bierieżkow, subtelnie zasugerował Harrimanowi – „Ambasador brytyjski będzie płonął z zazdrości.
Pasje trojańskie lub wyznania dotyczące operacji
Udana operacja wprowadzenia Zlatousta do Ambasady Amerykańskiej poprzedzona była długimi poważnymi przygotowaniami: specjalnie zorganizowaną imprezą - obchodami 20-lecia obozu Artek, na które zaproszono amerykańską i brytyjską misję dyplomatyczną, aby „wyrazić wdzięczność Dzieciom sowieckim za pomoc w walce z faszyzmem” – uroczystość, której odwiedzin nie można było odmówić. Staranne przygotowanie - chór pionierski, skład, orkiestra, doskonała czystość i porządek, specjalne środki bezpieczeństwa, przebrani za pionierów, dwa bataliony bojowników NKWD. I na koniec sam prezent z „niespodzianką” – unikatowym dziełem sztuki w postaci herbu USA (Wielka Pieczęć) z zamontowanym w środku „rezonatorem Theremina”.
Rozpoczęła się Operacja Spowiedź!
Jak wykazała analiza sygnałów z "pluskwy", herb ze "Zlatoustem" zajął swoje właściwe miejsce - na ścianie, wprost w gabinecie szefa amerykańskiej misji dyplomatycznej. To tutaj odbywały się najbardziej szczere rozmowy i nadzwyczajne spotkania - sowieckie kierownictwo dowiedziało się o decyzjach podjętych przez ambasadora przed samym prezydentem Stanów Zjednoczonych.
Na wyższych piętrach domów po przeciwnej stronie ulicy, przed ambasadą amerykańską, pojawiły się dwa tajne mieszkania NKWD - zainstalowano tam generator i odbiornik odbitych sygnałów. System szpiegowski działał jak w zegarku: Jankesi przemawiali, sowieccy oficerowie wywiadu robili notatki. Rano na balkonach mieszkań rozwieszano mokrą bieliznę, „gospodynie” z NKWD pilnie strzepywały dywaniki, dosłownie rzucając kurz w oczy kontrwywiadowi amerykańskiemu.
Przez siedem lat rosyjski błąd „podważał” to, co działało w interesie rosyjskiego wywiadu. W tym czasie "Złatoust" przeżyło czterech ambasadorów - za każdym razem nowi mieszkańcy gabinetu próbowali zmienić wszystkie meble i wnętrza, tylko wspaniały herb niezmiennie pozostawał w tym samym miejscu.
O istnieniu „pluskwy” w budynku ambasady Jankesi dowiedzieli się dopiero w 1952 r. – według oficjalnej wersji radiotechnicy przypadkowo odkryli na antenie częstotliwość, na której pracował „Złatoust”. Przeprowadzono pilną inspekcję pomieszczeń Ambasady, cały gabinet szefa placówki dyplomatycznej został "wstrząśnięty do góry nogami" - i stwierdzili…
Początkowo Amerykanie nie rozumieli, jakie urządzenie kryje się w tarczy z herbem. Metalowy drut o długości 9 cali, pusta komora rezonatora, elastyczna membrana… bez baterii, komponentów radiowych czy jakiejkolwiek "nanotechnologii". Błąd? Czy prawdziwy błąd był ukryty gdzieś indziej?!
Brytyjski naukowiec Peter Wright pomógł Amerykanom zrozumieć zasady działania Zlatousta - znajomość rezonatora mikrofalowego Theremina zszokowała zachodnie służby wywiadowcze, sami eksperci przyznali, że gdyby nie przypadek - "wieczny błąd" mógłby nadal "podkopywać" symbol amerykańskiej państwowości w Ambasadzie USA w Moskwie.
Amerykanie nie odważyli się ujawnić mediom szokującego faktu o odkryciu pluskwy, że przez ponad siedem lat pracował w gabinecie szefa misji dyplomatycznej USA. Twarde informacje upubliczniono dopiero w 1960 r. – Jankesi użyli Zlatousta jako kontrargumentu w trakcie międzynarodowego skandalu z udziałem zestrzelonego oficera amerykańskiego wywiadu U-2.
Po wszechstronnych badaniach „tajnego” herbu nasi zachodni przyjaciele próbowali skopiować „Chryzostom” – CIA zainicjowała program „Wygodne krzesło”, ale nie udało się osiągnąć akceptowalnej jakości odbitego sygnału. Brytyjczycy mieli więcej szczęścia - stworzony w ramach tajnego rządowego programu „Satyr”, chrząszcz rezonator był w stanie przesłać sygnał na odległość do 30 metrów. Żałosne podobieństwo do systemu sowieckiego. Tajemnica rosyjskiego „Złatoustu” okazała się dla Zachodu zbyt trudna.
Stary budynek ambasady USA przy Novinsky Boulevard
Nowy budynek ambasady przy Bolshoy Devyatinsky Lane
Jedna z najbardziej udanych sowieckich operacji wywiadowczych podczas zimnej wojny poważnie zaalarmowała Amerykanów. Zlatoust był dopiero początkiem kampanii podsłuchiwania „obozu wroga” – znacznie później, podczas przebudowy budynku ambasady USA przy Novinsky Boulevard w 1987 roku, Amerykanie odkryli, że ich mieszkania dosłownie roiły się od wszelkiego rodzaju „robaków” i urządzenia podsłuchowe. Ale jeszcze bardziej szokujący incydent miał miejsce 5 grudnia 1991 r. - tego dnia przewodniczący Międzyrepublikańskiej Służby Bezpieczeństwa (IBS, następca KGB) Vadim Bakatin na oficjalnym spotkaniu przekazał 70 stron z planami sadzenia” błędów” w budynkach kompleksu ambasady USA w Moskwie ambasadorowi USA Robertowi Straussowi. Naoczni świadkowie twierdzą, że w tym momencie Amerykanin po prostu zaniemówił - pierwsza osoba państwowej służby bezpieczeństwa oddała swoją broń wrogowi! W końcu zaskoczyła mnie ilość wszelkiego rodzaju „zakładek” – sowieccy oficerowie wywiadu przez lata nasłuchiwali całego budynku od góry do dołu.
Jeśli chodzi o pluskwa "Chryzostom", to obecnie herb z zamontowanym w nim super pluskwa zajmuje godne miejsce w ekspozycji muzeum CIA w Langley w stanie Wirginia.
Zapomniany geniusz muzyki elektronicznej. Kilka słów o twórcy Zlatousta
Unikalny rezonator owadów to zasługa radzieckiego naukowca i wynalazcy Lwa Siergiejewicza Termena (1896-1993). Z wykształcenia muzyk, karierę rozpoczął od tworzenia niespotykanych wcześniej elektrycznych instrumentów muzycznych. Głęboka znajomość muzyki i elektrotechniki pozwoliła młodemu wynalazcy opatentować w 1928 roku „theremin” – niezwykły instrument muzyczny, na którym zabawa polega na zmianie położenia rąk muzyka względem anten instrumentu. Ruchy rąk zmieniają pojemność obwodu oscylacyjnego theremina i wpływają na częstotliwość. Za ton dźwięku odpowiada antena pionowa. Antena w kształcie litery U kontroluje głośność.
Laureat Nagrody Stalina w 1947 r. za stworzenie urządzeń podsłuchowych - L. Termen otrzymał nagrodę nie tylko za pracę nad genialnym "Zlatoustem". Oprócz pasywnego podsłuchu-rezonatora dla ambasady amerykańskiej stworzył jeszcze jedno techniczne arcydzieło – system zdalnego podsłuchu na podczerwień Buran, który za pomocą odbitego sygnału podczerwieni odczytuje wibracje szkła w oknach pokoju odsłuchowego.
